我的好友作家那小兵在他的《中国人为何总是爱吵架？》一文中的开篇指出：“不管是历史还是现实，中国人都难以通过沟通达成共识”。现如今的国人之间有不同意见的话很少能平心静气地沟通解决，而往往是一言不合便语言暴力相向，这一点在网络上猶甚。而带着这种思维的中国人来到美国后，可以说是四处在碰壁。
　　就拿我认识的一对夫妻来说，两口子因吵架而祸起萧墙，让人啼笑皆非。小C随老公刚到美国不久，租了一个不大的公寓。某天不知什么原因两口子吵了起来，他们越吵越厉害，越吵声音越大，吵到了女方开始歇斯底里地大呼“不想活了”的地步。偏偏有懂中文的邻居报了警，而女方看警察来了情绪更加失控，一再扬言要“上吊自杀”。于是警察二话不说叫来了救护车，把她强行送进了医院的急诊室。急诊室的医生不懂中文，而小C的英文结结巴巴而且情绪极度失控，无法与之交流的医生便凭警察报告而做出了她有“自杀倾向”的诊断。
　　在美国大多数的医院里，一般情况下只要病人有正常的思维和判断能力，都有权自愿要求离开医院，前提是签字表明是自己的决定、出了问题不会告医生和医院等。但此规定也有例外，一个是可能造成公共危害的患烈性传染病的病人，另一个就是有自杀倾向可能伤害自己或别人的病人，对于这些病人不管本人是否愿意都会被强留住院，如果病人想离开的话医院有权报警。
　　一旦被收住医院以后，有自杀倾向的“病人”本人便对自己的命运失去了掌控，所有的程序必须走完，而且还需要繁琐的法律手续才能重新获得自由，小C因此深陷这个泥潭。原本是两口子吵架，小C却把自己送进了精神病院，老公也被怀疑有“家庭暴力”在警局留下了记录。而更倒霉的是，不管是出自自愿还是强制性的住院观察治疗，病人都得支付医院和医生的费用，而这对吵架的夫妇因刚到美国，还没来得及买医疗保险，所有的巨额花费最后都得自己买单。
　　有话好好说， 就事论事，不情绪失控，有了冲突通过沟通来理性解决，这些本来是美国孩子小时候就要学习的人际关系处理艺术，如今在很多国人的身上却根本不具备，一语不合便开吵甚至发狠，这样的思维带到法律严格的美国，也难怪会四处碰壁了。