论文部分内容阅读
公司股东和公司债权人是与公司关系最为密切的两类利益群体,公司法对股东的权利和法律地位有充分的肯定,而对公司债权人的保护却缺乏积极有效的手段。一旦企业破产,其债权人往往处于被动不利的境地。本文为保护债权人制度的完善提出了一些设想,粗略论述了如何从国家政策、立法和制度方面来加强对破产企业债权人合法权益的保护。
Corporate shareholders and corporate creditors are the two types of interest groups most closely related to the company. Corporate law fully affirms the shareholders’ rights and legal status, while the protection of corporate creditors lacks a positive and effective means. Once a business goes bust, its creditors are often in a passive position. This article puts forward some tentative ideas for perfecting the system of creditor protection and roughly discusses how to strengthen the protection of the legitimate rights and interests of creditors of bankrupt enterprises in terms of national policies, legislation and systems.