论文部分内容阅读
7月7日,国家主席习近平出席在德国汉堡举行的二十国集团领导人第十二次峰会,并发表题为《坚持开放包容推动联动增长》的重要讲话,引起会场内外各界人士的强烈反响。当前,世界经济出现向好势头。有国际组织发布的报告显示,2017年经济增长有望达到3.5%,国际贸易、全球投资呈现出增长态势。然而总体看,全球经济增长仍然乏力。欧洲国家深受难民问题困扰,选举年政坛偶有动荡。全球范围的贸易保护主义和反全球化浪潮泛起,民粹主义愈演愈烈。在此背景下,全球经济前
On July 7, President Xi Jinping attended the Twelfth Summit of the leaders of the Group of Twenty in Hamburg, Germany, and delivered an important speech entitled “Insisting on Openness, Inclusiveness and Promotion of Linked Growth”, arousing strong repercussions from people from all walks of life inside and outside the venue . At present, the world economy has shown a good momentum. According to a report released by international organizations, economic growth in 2017 is expected to reach 3.5%, with international trade and global investment showing a growth trend. Overall, however, global economic growth remains sluggish. European countries have been plagued by the refugee problems and the occasional turmoil in the political arena. With the tide of protectionism and anti-globalization on a global scale, populism has become increasingly fierce. In this context, the global economy before