论文部分内容阅读
从网络词典和普通汉英词典对"公益广告"的不同译法入手,从多个角度讨论了公益广告的译法,采用例证法,说明正确的、不常用的和错误的英译,指出应该把Public service advertising(advertise-ment)作为规范的表达,并且对术语英译提出了建议。
“公益广告”英译的思考
【摘 要】
：
从网络词典和普通汉英词典对"公益广告"的不同译法入手,从多个角度讨论了公益广告的译法,采用例证法,说明正确的、不常用的和错误的英译,指出应该把Public service advertisi
【机 构】
：
洛阳师范学院外国语学院
【出 处】
：
牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2010年06期
其他文献
介绍了与LED照明产品有关的国内外标准的制定体系，包括CIE标准、IEC标准、美国发布的标准、欧盟指令涉及的协调标准以及我国现有LED标准的情况，分析了我国LED标准制定特点，并将
目的：比较准分子激光角膜上皮瓣下磨镶术（LASEK）与多光区准分子激光角膜原位磨镶术（M-LASIK）术后视觉质量的临床分析。方法：对34例68只近视眼患者分别行准分子激光角膜上皮瓣下磨镶
<正> 一、绪论大家知道,运行中的变压器在雷击过程中损坏的比例是比较大的,对变压器新产品,冲击试验是较严格的绝缘考核项目。这是由于变
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
近年来自酒出现白色沉淀的现象呈上升趋势，在实际生产过程中人为的因素或者非人为因素都会给白酒质量带来一定影响。文中对出现问题的酒样和模拟液进行低温处理，使用气相色谱仪
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield