论文部分内容阅读
中国社会科学院考古研究所: 在跨入新千年之际,我们迎来了中国社会科学院考古研究所的建所50周年。值此喜庆之日,我谨代表国家文物局并以我个人的名义,向你们并通过你们向考古研究所全体同志致以诚挚而热烈的祝贺! 50年来,经过几代考古学家的不懈努力,中国社会科学院考古研究所取得了一系列重要成果,为我国的文物考古事业做出了重大贡献。特别是建所之初,在著名学者郑振铎、梁思永、尹达、夏鼐、郭宝钧、徐旭生、陈梦家、苏秉琦和王仲殊、安志敏、徐苹芳等
Institute of Archeology, Chinese Academy of Social Sciences: As we enter the new millennium, we celebrate the 50th anniversary of the establishment of the Institute of Archeology of the Chinese Academy of Social Sciences. On this festive occasion, on behalf of the State Administration of Cultural Heritage and on my own behalf, I hereby extend my sincerest and warm congratulations to you and to all the archaeological institutes through you! Throughout the past 50 years, through the unremitting efforts of several generations of archaeologists , The Chinese Academy of Social Sciences Institute of Archeology has made a series of important achievements for our archaeological heritage has made a significant contribution. In particular, at the beginning of the establishment, renowned scholars Zheng Zhenduo, Liang Siyong, Yin Da, Xia Yu, Guo Baojun, Xu Xusheng, Chen Mengjia, Su Bingqi and Wangzhong Shu, An Zhimin, Xu Pingfang et al