【摘 要】
：
古希腊悲剧《俄狄浦斯王》，因其无法替代的经典性，在世界范围内有众多改编和演出，品质优劣不等。20世纪以来，与西方各种实验性的现代改编相比，东方导演对《俄狄浦斯王》的现代改编，往往有意识地编入东方戏剧的结构和人物元素，形成东西方戏剧的混融。这篇论文基于《俄狄浦斯王》被中国内外改编演出的背景，对跨文化京剧《王者俄狄》在主题、结构和人物改编方面的本土化特点以及对观众产生的效果进行了研究。由此，这篇论文进
【基金项目】
：
国家社会科学基金重大项目“中外戏剧经典的跨文化阐释与传播”（20＆ZD283）阶段性研究成果；
论文部分内容阅读
古希腊悲剧《俄狄浦斯王》，因其无法替代的经典性，在世界范围内有众多改编和演出，品质优劣不等。20世纪以来，与西方各种实验性的现代改编相比，东方导演对《俄狄浦斯王》的现代改编，往往有意识地编入东方戏剧的结构和人物元素，形成东西方戏剧的混融。这篇论文基于《俄狄浦斯王》被中国内外改编演出的背景，对跨文化京剧《王者俄狄》在主题、结构和人物改编方面的本土化特点以及对观众产生的效果进行了研究。由此，这篇论文进一步反思戏曲的跨文化编演中，两种不同的戏剧体系、迥异的戏剧思维如何协调与中和，并为解决跨文化戏曲“重表演轻思想、重形式轻内容”的难题，推进戏曲担当重大思想命题的表现载体，尝试性地提出解决之道。
其他文献
在上个世纪,教育家叶圣陶先生提出了“阅读整本书”的教学理念,但是由于教学实施中各种要素的限制,阅读整本书的教实在难以实现。随着不断地教育改革,如今的社会教育工作者已逐渐认识到“阅读”在提高学生的语言逻辑能力、提升学生核心成绩方面的有很多好的作用,因而全文阅读教学备受关注。越来越多的语文教师开始在课内外开展全书阅读教学活动。高中语文整本书阅读也孕育而生,它的出现使高中语文课堂中的阅读更为丰富多彩,同
＜正＞前言二十世纪抽象艺术的诞生是一次人类审美观念的跃迁。视觉艺术从迷恋了几千年的具象表现状态中突然绽放出抽象艺术,这是艺术表达中的质的飞跃。这个飞跃,意味着艺术对自身的超越。抽象艺术的名份虽然产生于西方艺术圈域中,但抽象艺术的基因却是人类所有族群艺术中所共有。借着西方抽象艺术的激发,中国抽象艺术近二十年来的发展突飞猛进,由于中国文化中的根性理念与抽象艺术观念的不谋而合,抽象艺术的发展
目的 观察通督调神针刺法治疗肝肾亏虚型血管性痴呆（VD）的临床疗效。方法 将50例肝肾亏虚型VD患者随机分为治疗组和对照组,每组25例。治疗组采用通督调神针刺法配合常规针刺治疗,对照组仅采用常规针刺治疗。观察两组治疗前后各项量表[简易精神状态量表（MMSE）、蒙特利尔认知评估量表（MoC A）、日常生活能力量表（ADL）]评分及血清同型半胱氨酸（Hcy）水平的变化情况,并比较两组临床疗效。结果 治
采用大田试验，研究绿肥油菜还田时期对不同施氮量下春玉米产量及对土壤养分的影响规律，以期为华北平原春玉米减氮增效提供理论依据。采用裂区设计，主区绿肥油菜还田时期分别为无绿肥油菜冬闲田（G0）、始花期（G1）、盛花期（G2）和荚果期（G3）,裂区施氮量分别为0 （N0）,135（N135）,270（N270）,405（N405）,540 kg/hm~2（N540）。收获期五点取样法取土测定土壤养分含量
目的:评价基于人工智能（AI）的CT影像预测肺腺癌浸润性的诊断性能。方法:通过PubMed、Embase、Cochrane图书馆、Web of Science、中国知网、SinoMed、万方和维普等数据库，检索2011年1月1日-2021年6月30日公开发表的基于AI的CT影像预测肺腺癌浸润性的所有文章。以诊断试验的纳入和排除标准筛选文章并提取关键特征信息。通过软件MetaDiSc 1.4和Sta
为促进江苏沿海盐土的快速改良与修复，构建了绿肥-沼液-水稻农业改良技术体系。通过选择种植紫云英、毛叶苕子和油菜作为绿肥，施入2个沼液量（17 000和34 000 L/667 m~2），并种植水稻，进行旱作与水作结合处理，定期测定土壤盐分、p H值及有机质、全氮、有效磷、速效钾含量（质量分数）。结果表明，3种绿肥-沼液（17 000 L/667 m~2）-水稻体系（体系A）与3种绿肥-沼液（34
在目前的诗歌教学中,因为受到了传统应试教育的影响,许多教师在课堂上认为只要提高学生的学习成绩就是教学质量评判的根本。但这种想法显然是不正确的,长期盲目地让学生对诗歌的内容进行死记硬背不但会使学生对诗歌知识理解上出现问题,同时还会让学生对学习产生一种误区,降低了学生的学习兴趣,抑制语文学科中诗歌教学的发展。针对这一个问题,教师要对诗歌教学方面进行研究,能够找到正确的教学方向,从而可以促进学生更好地学
为了研究甘蓝型油菜绿肥专用品种油肥1号连续翻压还田对玉米生长及磷素利用的影响，采用大田定位试验方法，以不施磷肥为对照（CK），研究单施氮磷钾肥（NPK）、油菜绿肥与氮磷钾肥配施（NPKRa）、油菜绿肥与氮钾肥配施（NKRa）共4种处理对鲜食玉米产量、玉米磷养分吸收和磷肥利用效率的影响。结果表明：与NPK处理相比，NPKRa处理均可显著提高鲜食玉米地上部、茎+鞘+雄穗、苞叶和籽粒生物量，分别提高8.
利用陇东旱塬区冬小麦收获后夏闲期的耕地资源和雨热同期的气候优势，开展夏绿肥品种筛选试验。通过性状观察及田间生物量测定，从7个引进品种中筛选出饲油2号和陇黄3号2个品种，在9月底生物量鲜重分别达到19 362.0 kg/hm~2、14 140.7 kg/hm~2。第2年对初选出的2个绿肥品种进一步开展试验，并研究粉碎还田对后茬冬小麦生长的影响。结果表明，饲油2号和陇黄3号至翻压还田时分别进入初花期和