论文部分内容阅读
页岩气在北美国家的规模生产,使全球天然气供大于求的局面进一步加剧,原本低迷的天然气价格短期内更难抬头,也成为世界油气地缘政治格局发生结构性调整的催化剂。
The scale production of shale gas in North American countries has further exacerbated the global oversupply of natural gas. The sluggish natural gas price is harder to pick up in the short term, and has also become the catalyst for the structural adjustment of the geopolitical pattern in the world.