小型旅游英汉双语平行语料库的创建及教学应用

来源 :河南机电高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youlishi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今语料库已经应用在多个学科领域,也得到学者们越来越多的重视,但是具有地方特色,能够服务地方发展的小型双语平行语料库的独特优势和应用价值还需继续挖掘。文章以一个小型旅游英汉双语平行语料库的创建及其在教学中的应用表明,双语平行语料库在专门用途英语教学上也有着广阔的使用前景。
其他文献
连续梁线性监控测量是连续梁悬臂施工中的关键环节。本桥所有梁段均采用悬臂现浇施工,悬臂浇筑施工的工序和阶段较多。因此,为了确保施工过程中现浇悬臂的稳定,桥梁成桥后线
目的研究红景天甙对帕金森病(PD)小鼠脑组织中PI3K/蛋白激酶B(PKB)信号转导途径的影响及其神经保护作用的机制。方法30只C57BL雄性小鼠随机分为PD组、红景天甙组和正常对照组,每组1
目的:通过对三所医院的医保患者的住院用药分析,探讨《国家基本医疗保险药品目录》的使用情况及存在的问题,并对相关政策提出建议.方法:收集了2004-07/12某市三所大型综合性医院所
在华北板块东缘,从皖北,鲁西到冀中,辽东,分布着一条长达千余km的晚古生代北北东向火山活动带,已发现的火山岩主要为正常火山碎屑岩和沉积火山碎屑岩,岩石化学分析表明为钙碱系列中(酸
重金属具有诱导金属硫蛋白基因转录的能力,重金属的储存、运输、代谢及解毒与金属硫蛋白密切相关,研究其对金属硫蛋白基因的调控作用显得至关重要。本文对金属硫蛋白的基因结构
引言胆道结石是我国常见病、多发病,其中胆总管结石占11%[1].对于胆管结石传统手术方法为开腹胆总管切开取石、T管引流术.开展腹腔镜手术以后,也有采用腹腔镜下胆总管切开取
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
通过分析比较中西医两种医学的起源、发展中分歧产生的原因以及对人类医学体系的未来发展方向及结果提出的推论,指出中医学自身发展中不应躲避去充分利用现代科技包括现代医学
目的:研究龙腾胶囊的有效提取物在炎症动物模型水平的抗炎和抑制免疫反应的作用.方法:制作三种不同的炎症模型:大鼠足爪肿胀,棉球肉芽肿,佐剂性关节炎,运用ELISA,流式细胞术,
目的观察益气化瘀解毒方对急性肺损伤模型大鼠炎症因子、肺损伤指标及TOLL样受体4(TLR-4)表达的影响并探讨其机制。方法采用脂多糖诱导建立急性肺损伤大鼠模型,按照随机数字