论文部分内容阅读
本文首先解释和合学的含义、和合翻译的含义和产生的背景,然后重点阐释和合翻译的中国传统文化根源:中国传统文化的思想"天人合一"和"中庸之道",进一步说明中国传统文化给和合翻译带来的影响,最后阐述和合翻译在全球化背景的今天所具有的作用和对今后发展的指导意义。
探究和合翻译的中国传统文化根源
【摘 要】
：
本文首先解释和合学的含义、和合翻译的含义和产生的背景,然后重点阐释和合翻译的中国传统文化根源:中国传统文化的思想"天人合一"和"中庸之道",进一步说明中国传统文化给和合翻译带来的影响,最后阐述和合翻译在全球化背景的今天所具有的作用和对今后发展的指导意义。
【机 构】
：
江苏城市职业学院
【出 处】
：
山东社会科学
【发表日期】
：
2014年S2期
其他文献
通过对承德市市区中老年人做抽样问卷调查,分析了中老年人参加社区学院进行英语学习的影响因素,如中老年人的个人因素(内因):年龄、性别、职业、文化程度、经济条件、健康状况,家庭背景等;社会因素(外因):有关英语的社会舆论导向、群体意识影响、社区学院软硬件、社区学院在社区的覆盖度等。目的是为相关教育部门提供科学决策依据,为中老年人参与社区学院英语学习创造有利条件,以便有更多的老年人乐于参与英语学习,提高老年英语的入学率,对发展社区教育学院英语学科建设具有重大的理论和现实意义。
农村体育文化作为一种社会现象长期存在并不断发展壮大,本文尝试着将农村体育文化同价值哲学相结合,从理论上对农村体育文化的价值进行解读,这样可以使人们对体育文化价值的相关问题有比较深刻的理解,可以从事物内部找到更加深刻的原因。价值哲学研究对于体育文化的弘扬与发展有着积极的现实意义和指向性作用。
实行干部任前法律知识考评机制是提高领导干部法律素质和依法执政能力的重要途径,对于普法工作的开展和治黄事业的发展都具有重要意义。在建立机制的过程中,要结合治黄工作实际,积极探索,不断总结,逐步实施,探索出一条符合德州黄河干部队伍建设实际的法律考试新路子。
士官是基层部队建设的中坚力量,是实现"能打仗、打胜仗"的重要力量。但从近几年来看,士官选套形势不容乐观。士官选套比例越来越低,选套热情下降明显,这种现象需引起关注,着力加以解决。
要公共图书馆如何更好的发挥整体的资源优势,如何贴近基层、贴近农村,更好地方便群众获取文化信息资源,文章结合长兴构建新农村文化信息三级服务网络建设的做法,提出一些应注意的问题和尝试的模式。
根据相关部门对医疗纠纷的统计,目前我们国家的医患关系呈现出非常紧张的状态。医患关系紧张的原因有很多,其中,由于沟通不畅所导致的医疗纠纷占了很大分量。所以医务人员沟通能力的培养应该引起重视。医学生将来大多数都要走上医疗工作岗位,他们的语言沟通能力影响到他们能否与患者进行有效的沟通,影响到和谐医患关系的建立。从这个角度上来说,研究和探讨医学生的语言沟通能力培养具有重要意义。鉴于此,本文尝试从不同的角度提出培养医学生语言沟通能力的具体策略。
柳宗元作为唐代山水诗四大家之一,虽然在数量上其山水诗无法与谢灵运相比,但是风格却是一样的刻画入微,意境深远,这是由于谢灵运与柳宗元的仕途经历相似,因此可以说柳宗元的诗作风格是谢灵运的继承与延伸,二者的艺术形式、思想内容均存在诸多相似之处,均蕴涵了山水景物的风容之美,也折射出作者浓厚的孤独之情;不过由于二人的性格存在差异,因此比较两者的山水诗,差异也十分明显。本文就针对谢灵运与柳宗元的山水诗意境进行比较、研究。
新疆多民族多宗教的现实,决定了我国新疆地区的边防管理更需要加强对宗教问题的认识。为实现新疆边境地区的和谐稳定,我们必须从宗教的本身入手,厘清新疆各民族宗教领域里盘根错节的复杂现象,就其本质合理合法运用法律手段、行政手段等对宗教问题加以解决。