论文部分内容阅读
作为一种在公共场合随处可见、日常生活里不可或缺的语言之一,公示语被广泛运用于诸多方面。本文从公示语的语言特点出发,依据大量汉英翻译实例,剖析并归纳了公示语在翻译实践中的常见错误,并向我们提出了正确的汉英翻译技巧。
从公示语语言特点出发浅谈其汉英翻译技巧
【摘 要】
：
作为一种在公共场合随处可见、日常生活里不可或缺的语言之一,公示语被广泛运用于诸多方面。本文从公示语的语言特点出发,依据大量汉英翻译实例,剖析并归纳了公示语在翻译实
【机 构】
：
晋中学院外国语学院
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2014年07期
其他文献
<正>对于中国制造业来说,过去的几年,显然不是好时光,在这种情况下,优秀的资金管理手段愈显重要。早在1980年,海尔集团就意识到了现金利润对企业持续健康发展的重要性。"为了
<正>管理会计系统在工商银行的成功投产应用,使全行建立起统一的经营管理平台,为全行深化精细管理、优化资源配置和转变经营机制提供了技术保障从国际大型商业银行的发展经验
CIMS（Computer Integrated Manufacture System,计算机集成制造系统）是大规模集成电路制造行业中的一个关键部分构件，如果不使用它，整个操作过程由人工来完成，那么产品的生产制造
《政府工作报告》的翻译日益受到国际社会的关注,而其中大量具有中国特色的词汇增加了翻译难度。本文依据德国功能主义翻译目的论,分析翻译《政府工作报告》这一行为的目的,
<正>随着全球经济的快速发展,科技进步日新月异,综合国力的竞争日益激烈,国有企业的发展既面临着良好的机遇,又面临着严峻的挑战。秦皇岛港作为我国以能源运输为主的综合性口
本文主要究将视频教学法的现阶段实际应用方法和相关理论依据应用于高校大学生网球选项课的教学中,经过实验后对比常规班和视频教学班在网球学习效果上的差异,论证视频教学法在我国大学网球日常课堂教学中的改革创新之处与实际应用价值,针对具体实验操作中出现的各类问题做出统计和分析,并对具体问题给出相应意见和建议。视频教学法不但可以弥补传统体育教学中存在的上课时间学生自主练习不足,打开了一条优化教育教学的新路。本
研究了处理观赏用轻度富营养化水的人工湿地中植物的生长特性和氮磷去除作用。研究发现 ,所选用的 2 1种植物中 ,有17种植物在人工湿地中生长良好 ,稳定生长 10 5 d以后 ,其
知识经济时代的到来，生产要素不仅仅只是资本、劳动力、机器、厂房，还包括知识。知识经济时代的社会，谁拥有了大批高素质的科技，教育人才，谁就掌握了竞争中的优势和主动权。高校作
简·奥斯丁在英国文学史上的保有长久的地位。通过已完成的六部伟大的作品，即《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《爱玛》、《曼斯菲尔德庄园》、《诺桑觉寺》及《劝导》，简·奥