英语中有些结构看上去非常简单，但时常让人频费周折，也难以真解其义和准确译出。“ｔｏｏ……ｔｏ”结构便可算其中之一。论其结构无非是“ｔｏｏ＋形容词（或副词）＋动词不定式”，可谓非常简单，但稍不留神，便容易出现理解上的失准和翻译上的错译。例如：Ｗｅａｒｅ... Some structures in English look very simple, but often make people struggle with frequency, it is difficult to really understand the meaning and accurate translation. “Too ...... to” structure can be one of them. Its structure is nothing more than “too + adjective (or adverb) + infinitive”, it can be described as very simple, but a little careless, it is prone to misunderstanding and misunderstanding in translation. For example: Weare ...