华尔街日报近日采访了比尔·盖茨一家,盖茨父亲及家人首次公开了一些鲜为人知的家庭故事。年轻时的比尔·盖茨相当叛逆,曾常和母亲吵架,向来稳重的父亲愤怒地朝盖茨脸上泼去一杯冷水。然而,这杯冷水却成了不羁少年人生的转折点,最终,这位少年成为众所周知的微软创始人,成为天底下最富有的人。 Wall Street Journal interviewed Bill Gates recently, Gates’s father and family for the first time some of the little-known family stories open. Bill Gates was a rebellious young man who had often quarreled with his mother and his steady father poured a glass of cold water into Gates’s face angrily. However, this cup of cold water has become a turning point in unruly youth, and ultimately, the boy became the well-known Microsoft founder, become the richest man in the world.