论文部分内容阅读
在中国,炒房团几乎算是一个人人喊打的群体。他们腰缠万贯,穿梭在各个城市的楼盘间,一见机会,便蜂拥而至,轻松签下千万大单。一方面,他们凭借着超前的“商业头脑”赚得盆满钵满;另一方面,由于房价被拉高,他们也招致了众多骂声。然而,近半年多来,曾经风光无限的炒房团却陷入了重重困境。由于连续几个月住房交易量下降和房价回落,他们拿在手中的房子,渐渐成了“烫手山芋”。
In China, real estate speculators are almost regarded as a group of people shouting. Their wealthy, shuttle in the various cities of real estate, a chance, they flocked to, easily signed millions of single. On the one hand, they earn pours by virtue of the advanced “business mindedness”; on the other hand, they also incur a lot of condemnation due to the price hikes. However, over the past six months or so, once the famed real estate speculators were caught in a lot of difficulties. Due to falling housing transactions for several months and falling house prices, the houses they hold in their hands have gradually become “hot-pot”.