编者按俗话说:“近朱者赤,近墨者黑”,可见环境对人具有巨大而深刻的影响力。一种良好的学佼体育传统与风气,对学生体育情感的激发,体育意识的形成,体育行为的驱动,既是潜移默化的,又是强烈而深刻的,因而引起学校体育界的高度重视。本刊发表北京体育大学副教授姚蕾博士等撰写的《学校体育传统与风气的构建》一文,值得一读,对营建一种良好的学校体育传统与风气不无帮助。 According to the editorial, the editor said: “Nearly Zhu is red, almost black is black”, showing that the environment has great and profound influence on people. A good science and sports tradition and atmosphere, the excitement of students’ sports emotions, the formation of sports awareness and the driving of sports behaviors are not only subtle but also intense and profound, which arouse great attention from school sports community. The publication of Beijing Sports University Associate Professor Yao Lei and other articles written by the “school sports traditions and culture construction,” a text, worth reading, to build a good school sports traditions and not without help.