【摘 要】
:
道安法师(公元312-385)是中国佛教历史上一位划时代的人物.道安对于佛经翻译的贡献之所以为后人所称颂,一方面因为他在前秦苻坚组织成立的译场中做了大量实际的翻译工作,与其
【机 构】
:
山东女子学院 外国语学院;山东青年政治学院 外国语学院
论文部分内容阅读
道安法师(公元312-385)是中国佛教历史上一位划时代的人物.道安对于佛经翻译的贡献之所以为后人所称颂,一方面因为他在前秦苻坚组织成立的译场中做了大量实际的翻译工作,与其他同道者一起完成了十余部佛经典籍的翻译;另一方面,更因为他通过前人和当世的翻译实践,自觉地进行总结和反思,提出了佛经翻译理论,如“五失本,三不易”,对后世的佛经甚至其他各领域的翻译活动都产生了深远的影响.
其他文献
摘要:古筝教学中的内心听觉是指每个教学者在演奏时对于乐曲的个人理解和内心表象,是一种不依赖音响,仅凭记忆表象和思维而准确地构成内心音乐意象的能力。内心听觉在古筝教学中发挥着较大的作用,决定着教学质量的高低。内心听觉的培养来自于技术训练、色彩感受、意蕴提升、角色扮演和身临其境。 关键词:音乐教育;古筝教学;内心听觉 一、内心听觉是对乐曲的个人理解和内心表象 在一般器乐演奏中,乐感、触感、气感这
摘 要:伴随时代的发展,人类社会活动的增加,在促进社会进步的同时,也增加了能源的消耗量。为促进可持续发展,节能和研发新能源一直是时代发展的主题之一。为更好的满足人们的需求,并节约能源起到较好的保护环境的作用,推出了LNG汽车和加气站。为使LNG加气站使用功能可以充分发挥,对其设计要点应充分掌握,从而保障设计的合理性和可行性。 关键词:LNG;加气站;设计要点 与其他的燃料相比天然气具有一定的清
《和汉朗咏集》共选取唐诗234首,内中白居易的作品多达139首,占压倒多数的优势.从《和汉朗咏集》对白居易作品的收录情况,可以看出,平安时代的日本人追求的不是中国文人所热
本文从藏族古典格律诗歌的文化背景、创作背景和格律诗的语言和形式特点探究格律诗的汉译方法以及汉译的难点重点.探讨如何将格律诗的内容美、语言美、修饰美和形式美在汉译
英汉两种语言的对比历来是各界学者备受关注的领域,二者源自不同的民族和文化,自然造成了语言表达上的千差万别,想要学好外语,必然要对其特点进行了解.本文就英汉语言中物称
天黑下来后,是冗长的沉闷……不大的寝室里光线不太充足,一架旋转式电风扇在天花板上发出沉闷但是调节气氛的声响.我把头调整到目光刚好对准夜空的高度,耳边便出现了一些声响
摘 要:随着我国经济的快速发展,人们的生活质量得到了显著的改善,相应的需求也有所增加,通讯需求就是众多需求之一,这就对于我国通信工程的建设提出了更高的要求。为了更好的加强通信工程的建设,就需要有关方面能够注重加强现代信息技术的应用,而传输技术的应用就正好满足了人们的这一要求,通过加强这类技术的应用,能够更好的保证通信传输的质量,进而为人们提供便捷的通信服务,满足人们的通讯需求,同时也能更好的促进我
【摘要】新课程标准要求关注学生的学习过程和活动方式,“目标探究式”课堂教学模式,就是在新课程标准实施过程中建构起来的一种新型教学模式。人们在这样的模式下,实现自己所教学科课程的高效,关注所教学生能力的培养。 【关键词】目标探究;自主能力;培养策略 【中图分类号】G622 【文献标识码】A “目标探究式”课堂教学模式是在新课程标准实施框架下教师自主创设的一种教学模式,实施这样的教学模式,不仅仅
【“权力梦”背后的思考】田建民在《作品与争鸣》(2002年第10期)发表如题文章指出,在20世纪90年代发起的“现实主义冲击波”的领衔人物谈歌,在2002年创作的中篇小说《城市传说
摘 要:随着社会经济的飞速发展,我国的能源需求不断上升,风能作为一种环保可再生的能源,受到了广泛的关注和重视,通过风能的合理利用,可以提供缓解我国能源紧缺的现状。随着科技水平的提升,风力发电的自动化要求也在提升,通過合理的自动化建设工作,才能促进我国风力发电的发展进步。通过合理发电信息系统的应用,可以有效提升风力发电效率和质量,本文进行风力发电自动化要求和信息系统应用的具体研究。 关键词:风力发