符际翻译视角下地域文化交际功能探析

来源 :莆田学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:szjtznh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以雅各布森的符际翻译理论为视角,探讨地域文化的符号特征,并以雅各布森的言语交际理论为基础,分析非言语交际下的要素及其功能,得出非言语交际要素适用于地域文化的符际翻译的结论,旨在进一步认识地域文化传播实质,为地域文化传播主体提供新思路。
其他文献
从2019年开始,由于疫情的影响,我国汽车生产及销售均出现小幅下滑,虽在2021年首次回升,市场情况仍不容乐观,截至2021年底,我国汽车产销量分别为2608.2万辆和2627.5万辆,与去年同期相比分别增长3.4%和3.8%。由于监管部门逐步加强对网络小额贷款和银行联合贷业务的监管,汽车网络贷款业务逐步收紧,相反对应消费金融公司和汽车金融公司的监管有所放松,但由于汽车金融行业发展制度上不够完善、
文章对翻译符号学和符号翻译学两个跨学科分支进行系统梳理和综述分析,回顾符号学和翻译研究的“联姻”,发现二者交叉研究的焦点,总结尚存在的问题与不足。通过对未来研究方向进行前瞻性预测并提出建议,以期为符号学与翻译研究的跨学科对话与融通提供新思路和新视角。
<正>《3~6岁儿童学习与发展指南》中指出:游戏是促进幼儿学习与发展的重要途径,幼儿园要以游戏为基本活动。其中,角色游戏既符合幼儿爱玩、爱模仿、爱表现的天性,又能促进他们语言、社会性、想象力等多种能力的发展。如何支持幼儿在角色游戏中创造性地发展?我们尝试把角色游戏空间创设的自主权交给幼儿、让幼儿自定游戏内容、基于幼儿游戏需要投放材料等,支持幼儿在自主游戏中逐步提升角色游戏水平。
期刊
对于"紧急避险"这个法律概念,初中学生不易理解。把紧急避险的条件提炼、概括为几组成语,帮助学生理解其含义,既能激发学生学习兴趣,又能化抽象为具体,提升教学效率。
<正>花垣县位于湘西自治州西北部,地处云贵高原东部边缘,为亚热带季风山地湿润气候区,春季气温回暖较早,但不稳定,夏季降雨较多,而冬季寒冷而且湿度较大,全年无霜期280d左右。近年来,全县大力推广稻田生态养鱼技术,2020年全县发展稻田生态养鱼2.19万亩,年产“稻花鱼”762t,“稻花鱼”鲜鱼年产经济效益过千万,稻花鱼”产业在促进农业产业发展中起着重要的作用为此,本文对本县“稻花鱼”养殖管理技术进
期刊
移动数据已经迎来了5G的新时代,从数据上来看,5G网络的传输速度已经实现了每秒10GB,相比4G传输速度已经超出了几百倍,即使下载超高清电影也只需要1秒的时间。5G的出现将人类带入了一个新时代,在智能终端上共享游戏、超清电影、电视剧不再是科幻小说里的情节。在5G网络背景下,无线通信领域也发生了一定的变化,不采用3G网络的TDSCDMA、WCDMA、CDMA2000以及WIMAX,而是准备与4G网络
综合公园在城市公共空间中地位重要,是城市居民主要的休闲游憩场所。文章从综合公园周边配套设施的角度,初步探索影响其活跃度与使用的因素。文章以长沙市17个综合公园外轮廓,确定外部缓冲区范围为300m、500m、1000m;选取餐饮服务、购物服务、居民住宅小区、酒店住宿服务、地铁站、公共停车场、公交车站、周围路网密度为外部设施影响因子。通过分析发现,在300m和500m范围,购物和公交车站对公园的游客活
黄河流域植被保护与生态治理至关重要,探究植被变化特征及因素影响机制,对黄河流域生态修复及高质量发展具有重要应用价值。基于1981—2020年植被覆盖度数据、气候数据、地形数据及土地利用数据,利用趋势分析、Hurst指数、相关分析等研究方法,定量分析黄河流域中段植被覆盖度变化特征、未来发展趋势及影响因素。结果表明:1)1981—2020年黄河流域中段植被覆盖度呈波动上升趋势,增加速率为0.045/1
光动力治疗(PDT)作为一种新兴的癌症治疗的有效手段,是传统治疗方法的重要补充和潜在替代。但是,光敏剂作为PDT的物质基础,在临床治疗中常因材料的生物相容性、聚集诱导猝灭及正常组织和细胞的非特异性摄取等因素限制了其PDT疗效和进一步的临床应用。因此,设计兼具生物相容性、光活性强和靶向性的光敏剂亟待解决。近年来,聚合物光敏剂因光敏剂含量可调、聚合物属性可控(结构、聚合度、组成)等优点,是增强PDT效