论文部分内容阅读
百年沧桑,百年风雨,从1901年创办育才书社算起,上海市育才中学已经走过了百年征程,期间,虽几经变迁,却始终伴随世纪前行,以强国为旨,育才为本,顺应潮流,逐步壮大,为国培养英才无数,成为享誉海内外的知名学校。真可谓“育参天地,才贯中西”。育才中学之所以能成为享誉海内外的知名学校,靠的是什么?靠的是“敢为天下先”的精神。用童永歙校长的话来说,“敢为天下先”是育才中学最为宝贵的财富;敢于改革,敢于实验,这是育才中学的传统,也
A hundred years of vicissitudes and centuries of turmoil. Since the founding of the Yucai Book Club in 1901, Yucai Middle School in Shanghai has gone through a century-long journey. Although it has undergone several changes, it has always been accompanied by a century, with the aim of strengthening the country, educating people, and adapting to the trend. It has grown gradually and has trained numerous talents for the country, becoming a well-known school at home and abroad. It really can be described as “the world of Yucai. It is only through China and the West.” What is the reason why Yucai Middle School can become a well-known school at home and abroad depends on the spirit of “dare to be the first in the world”. In the words of Mr. Tong Yongsheng, “Dare to be the best in the world” is the most valuable asset of Yucai Middle School; dare to reform and dare to experiment, this is the tradition of Yucai Middle School.