【摘 要】
：
随着近几年中文教育在海外的兴起,汉语教材及其研究愈发显得重要.一本好的教材能够帮助老师融会贯通书本知识和现实社会,并有效地传递给学生.本文对两部同为第二外语、来自不
【机 构】
：
华中师范大学, 湖北武汉, 430079 佛罗里达国际大学;
论文部分内容阅读
随着近几年中文教育在海外的兴起,汉语教材及其研究愈发显得重要.一本好的教材能够帮助老师融会贯通书本知识和现实社会,并有效地传递给学生.本文对两部同为第二外语、来自不同国家的、针对零起点大学生的教材的第一册,用比较法进行比较分析,一部为中文,另一部为西班牙文.国内目前的研究多局限于汉语教材之间的比较,还没有比较汉语与同样作为第二外语的西班牙语的研究.《新实用汉语课本》(2nd Edition)是一部在北美普遍使用的中文教材,也是国家汉办重点推荐的教材.西班牙语教材《Dicho y Hecho》(9e)(《说与做》)也是一本在北美广泛使用的西班牙文教材.本文比较这两本教材在编排、结构、选题、文化引入和课堂练习等方面的异同.《新实用汉语课本》第一册着重点在实用性——教授学习者运用汉语进行交际的能力,这部教材可以说是国内对外汉语教材的领军教材,对现有对外汉语教材和未来的教材都有着很大的影响力.通过比较两本教材,分析各自的优劣,为以后海外教材的编写和完善提供参考.
其他文献
崇阳方言“把得”被动句具有句式单一、强施动性和拂意性等特点.另外,被动标记“把得”在崇阳方言中兼具“给予”义、“致使”义、“被动”义和“换做”义,其演变的关键在于
爱情无法安放,这是1980年代小说情爱观叙事的一种内蕴.一直以来,对于1980年代小说情爱观的研究,关注最多的是情爱观的嬗变,而不是情爱观的内蕴.采用文本细读的方法对1980年代
文献采摭是总集编撰的基础.作为明诗总集的代表性文本,《明诗综》在诗选和诗话两个主体内容方面呈现出其文献采摭的视野与方法,体现了朱彝尊博综的学术旨趣.《明诗综》诗作编
课题研究背景： 大脑的重要功能之一是对生物体的行为活动进行调控，而反过来，生物体的行为活动也直接反应大脑的工作状态。为了了解大脑，研究者不仅要求在活体状态下对神经元进
本文梳理了语序研究向句序研究发展的概况和趋向.语序研究经历了从句法语义到功能认知和类型比较的历程,句序研究则是从修辞表达到句法语义、功能认知和类型比较的发展.
冗余性词语重复指没有任何语用价值的重复,常发生在口语中,特别是在老年人口语中比较常见.其在结构上表现出四个明显的倾向性特征:第一,重复成分倾向于出现在其上位结构的左
以“就”的副词化为切入点,对汉语常用词“就”的词义范畴化进行基于完形的再思考,着重关注完形心理机制在词义引申过程中起到的作用,提出“引申完形论”,尝试对词义系统性引
作为历史文化名城,重庆在中国出版文化史上占有一定的地位.清代重庆出版业官刻、坊刻、私刻兴盛.抗战时期“陪都”重庆成为全国新闻出版中心,出版业得到空前发展,留下了丰富
电影《战狼2》是2017年暑期档的一部现象级影片,其4小时票房破亿,13天票房34亿元,最终票房达56.81亿元,刷新了中国国产电影的票房纪录,约占2017年国产电影总票房的十分之一.
纪录片《我的诗篇》和《摇摇晃晃的人间》记录了社会底层生存者的生活实况及其诗歌创作,渗透出人类学与诗学的思想和观念.诗歌与影像的关系体现为“诗”为“影”存、表意相通