平行文本视角下桂林旅游公示语英译研究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yxs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文从平行文本的视角研究桂林旅游公示语的翻译策略,从平行文本的文本类型、语言习惯、目的语受众等因素出发,力求公示语英译做到突显信息、表述专业、简洁规范,从而更好地发挥旅游公示语的作用,进一步提升桂林国际化旅游城市形象.
其他文献
本文通过探索性结构方程模型实现了对大五人格简版量表(NEO_FFI)实测数据的良好拟合,并在此基础上对大五人格简版量表进行了性别、年龄和教育水平的多组测量等价性检验。结果
21世纪的医疗卫生事业需要一大批肯于钻研、有思路、有发明、有创造的医学科学家;需要有忠诚党的教育事业、勤奋耕耘、培育英才的医学教育家;需要医德高尚、医术精湛、救死扶伤
语言和文化相互依赖与影响。随着人们交流日益密切,培养、发展和提高跨文化交际能力成为了时代的需求。词汇是语言学习的基石,在文化教学相融之下通过板块内容进行中职英语词
目的 提高可溶性抗CD3 scFv片段的表达量 ,并测定其生物学活性。方法 用PCR法致抗CD3 scFv基因突变 ;用DNA限制性酶切指纹图谱以及Westernblot法筛选突变克隆 ;用间接免疫
财务管理工作是商业银行经营管理的重要内容之一,决定着商业银行的经济效益。在世界经济一体化不断加剧的今天,金融体制的改革与创新对于商业银行的发展提出了前所未有的挑战
为研究冻融循环作用后混凝土的应力.应变行为及其在冻融作用后的持荷性能,对比研究同为C40强度等级的普通混凝土(NC)与自密实混凝土(SCC)经受冻融作用后的单轴压缩应力.应变