【摘 要】
:
赵丽宏《疼痛》西班牙语版诗集日前在古巴哈瓦那大学孔子学院举办新书发布仪式。《疼痛》收入赵丽宏近年最新创作的五十余首新诗,是作家、诗人赵丽宏的革新之作,中文版由人民文学出版社出版。诗人以身体感受现在,以灵魂感受过去,以思绪触摸未来,以诗句化为箭镞射穿古典与当代,苍凉质朴的文字中奇妙地透出童话般的明丽。该书出版仅一年,在世界各地已有7種译本,其中有美国林克出版社的英文译本,阿根廷意象出版社的西班牙中文
论文部分内容阅读
赵丽宏《疼痛》西班牙语版诗集日前在古巴哈瓦那大学孔子学院举办新书发布仪式。《疼痛》收入赵丽宏近年最新创作的五十余首新诗,是作家、诗人赵丽宏的革新之作,中文版由人民文学出版社出版。诗人以身体感受现在,以灵魂感受过去,以思绪触摸未来,以诗句化为箭镞射穿古典与当代,苍凉质朴的文字中奇妙地透出童话般的明丽。该书出版仅一年,在世界各地已有7種译本,其中有美国林克出版社的英文译本,阿根廷意象出版社的西班牙中文双语译本,还有塞尔维亚文和保加利亚文译本,阿拉伯文译本也将在埃及出版。此次,《疼痛》西班牙语版由智利拉斯塔利亚出版社出版。拉斯塔利亚出版社取名于智利著名诗人何塞·拉斯塔利亚,是一家致力于诗歌和当代文学的拉美文学出版社。
其他文献
中國人民文学出版社与伊朗莫瑞甘出版社共同主办的“朗读者”系列中国优秀文学作品版权签约仪式暨《慈悲》波斯语版新书首发式日前在德黑兰举行。作为第32届德黑兰国际书展中国主宾国活动的组成部分,《慈悲》波斯语版图书的发行为伊朗读者了解中国和中国文化打开新的窗口。《慈悲》是中国作家路内创作的中篇小说,书中描写“小人物”们面对人生苦难表现出的亦刚亦柔的智慧。该书2016年由人民文学出版社推出后引起广泛关注。莫
世宾在《当代诗歌的生成背景及其超越和担当》中言道:“对于诗歌美学来说,我们的目标就是要在诗歌中去除因我们人性和文化中的弱点所造成的黑暗,使人生和社会呈现出一种指向光明的趋势。它要求诗人必须超越一个普通人自我的需求、欲望和利益的自我诉说,它要求诗人在更高远的层面上代表人类的精神向现实发言,向他置身其中的个人生活和公共生活发言。”由此,我们可以见出他对诗歌精神和诗人品格把握得精微独到,同时在叙述上既富
新世纪以来的诗歌,在上个世纪末的经验性写作被洞开以后,更加朝着“各得其所”的方向发展。从某种意义上说,这種“各得其所”的写作,对于其背后的诗人乃是一种“冒犯”,因为它将诗人自我那种私人特性特别强的“力量”通过文学形式进行了呈现,尽管呈现的澄明度高下不一。在当下,经验性的诗歌写作已经占据了诗歌写作的制高点,然而其所面临的挑战也是巨大的。就写作者而言,最突出的就是如何将已经建立的那个经验自我转化为阅读
张欣日前推出长篇小说新作《千万与春住》,该作品首发于《花城》杂志2019年第2期,《长篇小说选刊》于2019年第3期转载,花城出版社于今年6月推出单行本。作者以其一贯典雅简净之笔塑造了南国广州两个家庭,尤其着墨于两位女性,在命运纠缠中波澜起伏的往事与当下,人物性格塑造之丰满独特、命运经历之奇巧难测、日常细节描写之真实贴肉,成为张欣近年最重要的转变之作,一经出版即引发文坛各路评论家的关注。《千万与春
内容摘要:互联网技术的普及和电子终端设备的更新换代,正在潜移默化地改变着人们的生活,伴随着人们对于网络技术的依赖性,语文水平却在普遍下降,学生作为网络上的庞大群体,其语文水平也呈下降的趋势,这种现象不仅影响着学生的语文成绩,同时也对其他专业的学习带来了影响。语文教学越来越不被重视,这对学生的人文精神的培养是非常不利的,同时也不利于培养学生的人际交往能力,不利于传统文化和民族精神的弘扬。新时代背景下
严歌苓日前携《芳华》《扶桑》《妈阁是座城》等作品现身海口,在海南凤凰新华出版发行有限责任公司解放路书城举办读者见面会,分享她关于作品创作背后的故事。2017年底,一部由馮小刚导演,主要在海南拍摄的电影《芳华》凭借情怀和口碑,在全国掀起了观影热潮,原著小说作者和编剧严歌苓成为了人们关注的焦点。见面会现场,严歌苓与读者朋友们进行了交流互动。严歌苓说,读者对她来说就是一面镜子,通过读者的反馈她才能更加深
读过蒋蓝的诸多作品,《在椰子坠落的过程中》却让我有了另一种心动。这是生活中的一次普通旅行,从内地坐飞机去海南,现代化的交通把他快速的送往异地。蓝色的大海,清爽的海风,促使他走进椰林,不过是观光旅游,陌生的地域和他者文化,让他发现与众不同的东西。行走中,偶然遭遇椰子从树上坠落,瞬间的过程,作家发现速度内藏的哲学问题。 清代诗人、散文家袁枚说道:“自古文章所以流传至今者,皆即情即景,如化工肖物,着手
2016中国网络文学年度好作品评选日前在沪揭晓,《小飞鱼蓝笛》《绘夜人·子夜》《婚途漫漫》《蜀锦人家》等11部作品摘得优秀奖,《合欢牡丹》《因为风就在那里》《农门医女》等9部作品获佳作奖。上海网络作家协会会长陈村点评说,不少网络小说作者的写作技艺与叙事手法现在愈发圆熟老练,推理严密,故事完成度较高,但有些作品在虚实平衡、超越俗套上仍有待提高。以佳作奖小说《有风自南》为例,这篇网文突破了男女情爱题材
十余年没有出版新长篇,池莉这次一出手就是近40万字。池莉这部名为《大树小虫》的长篇力作,2019年5月由江苏凤凰文艺出版社推出。《大树小虫》故事的現实背景设定于2015年的武汉,通过俞家和钟家两个家族的联姻,引出两个家族三代人近百年的跌宕命运与现世纠葛。可以想象,如此浩瀚的题材,传统写作中十几个章节恐怕都很难涵盖。然而翻开目录,发现40万字的作品只有两章,分别为“人物表以及人物表情的关键表述”和“
阅读对于我是生活的状态,获得一本好书,耐下心来读,也是一种精神享受。夏日炎暑,人心处于浮躁之中,近日收到杨荻的散文集《青痕》,有朋友的书相伴,定心静性,觉得文字生清风,可以避开燠热。 在当今的时代,由于技术的高速发展,日常生活的紧张,压得人们几乎透不过气来,个人的价值被摧毁,内心的冲突,产生出怀疑的状态。杨荻不愿作为被物质操纵的奴隶,极力摆脱焦虑。人们生活在不安的状态中,要寻找解救自己的方法,躲