辜译莎士比亚十四行诗评析

来源 :成功(教育) | 被引量 : 0次 | 上传用户:leonzhou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
诗歌作为一种语言最精炼的表达方式,在译者笔下跨越时代与国度再度在译语文化中展现了内在美。译者作为原语文化和译语文化的传递者,其作用不可忽视。
其他文献
在现代工业生产中,轻量化制造已经成为一种实现节能环保的有效途径,针对高铁线路中特定形状的铜铝过渡线夹的连接,设计了一种专门用于大端面电阻焊的可替换复合电极,本文采用
习近平文艺思想形成于新时代建设有中国特色社会主义的重要转型时期,它既不是单纯的传统文艺思想,也绝非是欧美式的西方文艺理论,而是一种在“化合中西,传承古今”的基础上形
废旧橡胶已经成为仅次于废旧塑料的一类高分子材料,简单化的处理(填埋、燃烧)不仅浪费大量资源,也会对环境和人类健康产生威胁。因此,有效利用废旧橡胶已经迫在眉睫。废旧橡胶热解是一种高效的热化学回收方法,可以产生具有高利用价值的能量及产品。本文通过分子动力学模拟研究了天然橡胶的热解规律,并采用反应分子动力学、工艺过程模拟与热重-红外实验相结合的方法讨论了天然橡胶热解过程中气体产物的组分及生成机理。然后采
伴随着省级开放大学建设提上日程,开放大学治理问题凸显。鉴于多中心治理在国外开放大学的传统和经验,省级电大系统现行体制特征和开放大学的转型目标中均有所体现,因此在"多