论文部分内容阅读
2006年12月26日,杭州市第二届最佳人居奖、人居环境奖评选入围的18个参赛项目在华庭云栖度假酒店进行了最后一轮激烈角逐———第三轮公开答辩。答辩开始之前,中国人居环境委员会副主任委员开彦发表演讲,高度称赞了杭州的人居环境,认为杭州已经成为一座值得欣赏和夸奖的美丽城市。杭州市被定位为一个“休闲之都”,西湖西进的完成、西溪湿地保护工程,这些都无疑使杭州变得更美丽。此外,沿江大道的建设,不仅有利于改善交通状况,更在于整合城市资源和生态环境,对城市的发展将发挥作用。随后,人居奖10个参评项目的演讲者以PPT的形式将各自项目最具特色的内容加以展示,抽签的环节和助威方阵的激情加油更是将现场的气氛推向了高潮。整个评审过程有序激烈,专家评委现场打分并进行了公证。下午,最佳人居环境奖8个参赛项目相继进行了陈述和答辩。据悉,本届最佳人居奖和人居环境奖的最终获奖名单将择日公布。敬请关注!
On Dec. 26, 2006, 18 entries from the 2nd Best Habitat and Habitat Environment Awards of Hangzhou were held the final round of fierce competition in the Huayun Yunzhong Holiday Resort --- the third round of publicity reply. Prior to the defense, Kai Yan, vice chairman of China’s Habitat and Environment Committee, made a speech and highly praised the living environment in Hangzhou. He thought that Hangzhou has become a beautiful city worth appreciating and praising. Hangzhou is located as a “leisure capital”, West Lake West completed, Xixi Wetland Protection Project, which will undoubtedly make Hangzhou more beautiful. In addition, the construction of Yanjiang Avenue will not only help to improve traffic conditions but also integrate urban resources and ecological environment, which will play a role in the development of the city. Subsequently, the guest speakers of 10 participating projects of the Habitat Prize presented the most characteristic contents of their respective projects in the form of PPT. The drawing of lots and the passion of cheering phalanx filled up the atmosphere of the scene. The entire review process was fierce and orderly, expert judges scored on the spot and conducted notarization. In the afternoon, eight entries of Best Habitat Environment Awards were presented and defended one after another. It is learned that the final list of winners of this year’s best Habitat and Habitat Environment Awards will be announced on the following day. stay tuned!