论文部分内容阅读
在新修订的《中国共产党纪律处分条例》内容中,许多媒体注意到了新条例将“妄议中央大政方针,破坏党的集中统一”列入违反政治纪律“负面清单”。修订后的党员纪律处分条例规定,通过信息网络、广播、电视、报刊、书籍、讲座、论坛、报告会、座谈会等方式妄议中央大政方针,破坏党的集中统一的,情节较轻的,给予警告或者严重警告处分;情节较重的,给予撤销党内职务或者留党察看处分;情节严重的,给予开除党籍处分。
In the newly amended “Regulations on the Discipline of the Communist Party of China,” many media organizations noticed that the new regulations included “delaying the central government’s major policy and undermining the party’s centralized unity” in violation of the “negative list” of political discipline. The revised regulations on the disciplinary punishment of party members stipulate that they should vilify the principle of major central government through information networks, radio and television, newspapers, books, lectures, forums, lectures and symposiums, undermine the party’s centralized and unorganized, less plurilateral, Give a warning or give a serious warning to them. If the circumstances are serious, they shall be given the power to rescind the party’s internal duties or detain the party for inspection. If the circumstances are serious, they shall be expelled from the party.