摘要：随着社会的不断发展，人民的生活水平不断提高，在基本生活水平的需求得到满足后产生了一系列精神文明上的新需求。复兴传统文化，使传统文化中的元素在现代复活就是当下人民精神文明需求的一部分。而社会的不断发展也带来了生产力的提高，作为传统轻工业重要组成部分的服装、箱包、玩具等也需要在设计环节发扬创新精神，设计出具有特色和新意的产品，而不能再像过去一样只进行简单的复制代工，在这一过程中则恰好可以与传统文化复兴结合，在工业设计中吸取传统文化的精华，设计出具有中国文化特色的工业产品。本文从分析传统文化与现代工业设计融合的益处出发，分析了目前工业设计中存在的问题，并对这些问题的解决方法进行了探讨。

关键词：工业设计;传统文化;融合应用

引言：

在现代社会发展中，艺术思想的运用逐渐融入进了工业设计的过程当中，并逐渐形成了具有地域文化特色的设计风格，比如在建筑设计中，欧式风格的雕梁画栋就在全世界得到了大范围的运用，以我国为例，即使是一些县域环境当中的大型办公楼建设中，也愿意在设计中用到希腊式的爱奥尼柱式，增添建筑的气派感。这样的工业设计不但使工业制造得到了内涵上的升华，还在客观上促进了西方文化的传播。而在我国，由于轻工业制造的起步晚，所以在发展过程中长期处于模仿复制的階段，因此工业设计的发展比较慢，在工业设计中对我国传统文化元素的运用较少，应用程度不深，这样的现象制约了我国工业设计的创新提升，也影响了我国传统文化的保存与复兴，应当得到解决。

一、在工业设计中融合传统文化元素的好处

在工业设计中运用传统文化可以给工业行业和传统文化二者都带来好处，促进他们的发展。首先，对于工业行业来说，在工业设计中运用传统文化本身就是一种创新的过程，主动的思考工业产品设计的内容深度，可以提升工业设计的文化内涵，形成特色化、品牌化的工业产品，有助于工业行业完成从“制造”到“创造”的转变过程，这与我国的产业升级战略不谋而合。其次，对于传统文化来说，在工业设计中运用中国传统文化元素有助于传统文化的复兴与发展，所有文化形式都是在不断的发展当中丰富起来的，以音乐为例，最初，中国的传统音乐中并没有琵琶、扬琴、唢呐等乐器，现在不但这些乐器成为了我国传统民乐的一部分，从西方传入的提琴、铜管等乐器也在演奏出现了中国风格的声音，而具有中国传统文化元素的手工艺品制造，也应当与现代消费品的工业生产融合起来，适应现代人的品味，利用现代技术焕发新生。

二、当下工业设计与传统文化融合时存在的问题

（一）工业设计中对传统文化的认识不深

当今，在工业设计过程中，实际上已经有一部分设计者在设计中试着使用一些传统文化元素了，但是许多消费者都反映在使用产品的过程中感觉这些产品“缺了些感觉”中觉得文化元素浮于表面，以家居装饰中的古画壁饰为例，这些装饰品一是与家居环境不相称，美化效果不好，二是外观颜色大红大绿，形象上还是常见的“大鹏”、“红日”等形象，使一部分用户感觉俗气。在设计中仍然使用过去就在使用的、缺乏创新性的元素，产品缺少美感，这样的现象就是设计者对传统文化乃至设计美学的认识不深造成的^[1]。

（二）传统的技艺与当下的技术难以融合

在推进工业设计与传统文化的融合过程中，很多工作者首先想到的就是传统手工艺品，将传统手工艺进行现代化改造，将过去工匠手工生产的产品变成工业流水线上批量生产的产品是许多设计工作者首先想到的创新思路。然而在实践中我们发现，许多传统的手工艺技艺是难以直接移植到工业生产中的，传统手工艺本来就比较重视工匠个人手法的精益求精，与工业流水线上整齐划一的要求背道而驰，以天津泥人匠张泥人为例，工匠可以在不断的训练中将泥人制作的栩栩如生，但工厂中却不能做到训练每一个工人，精品化每一个产品。

三、在工业设计中融合传统文化的策略

（一）深入学习传统美学理念，打好思想基础

在工业设计中运用传统文化，首先要打好工业设计的思想基础，设计出有美感，有艺术水平的工业产品。以壁挂墙饰为例，许多消费者不愿意购买中国式壁挂而选择欧式风格壁挂的一大原因就是产品设计中对传统文化的理解太浅薄，使得产品显得太过俗气。欧式装饰中经常运用名家的画作等作为自己的设计素材，所以才能做到设计的美观大气，而起步晚的中国传统文化设计还处在设计者自行摸索的阶段，因此在设计中往往显得表浅，吸引消费者的方式简单直接，产品缺少值得仔细欣赏的细节，而且欧式装饰还有一整套与室内家居环境配合的设计理念，这也是许多传统设计者们没有考虑到的。要想改变这样的现状，在设计工作中我们就要借鉴先进经验，对传统文化进行深入的学习，比如阅读古建筑、传统工艺品营造制作工艺的专业文章，学习传统文化艺术品的鉴赏方法等，提升自身的美学品味，同时还要对设计相关的先进方法及时跟进，提升自身的设计水平，打下做好设计工作的基础。

（二）利用现代技术复原传统产品

在工业设计中融合传统文化元素，利用现代技术复原传统产品是最基本的手段，在实践中既有直接复制传统工艺品的，又有将现代元素与传统元素融合的。利用现代技术直接复原传统工艺品的，以玩具行业为例，不少玩具厂商抛弃了过去贴牌复制国外的产品设计的模式，改为生产布老虎等传统布艺玩具，这些玩具工艺简单，工厂几乎不需要多少调整就能将产品生产出来，在玩具生产中增加了传统文化元素的同时，达到了创新设计的目的。以服装行业为例，近年来，汉服爱好者群体的扩大催生了汉服设计的发展，在实践中，既有认真发掘历史资料，尽可能的复原传统服装形制的，也有将传统汉服元素融入现代服装设计的，比如在服装样式的设计中运用传统服装中的交领、盘扣，在色彩选择上选择古人视为高等颜色的“玄黑”“赤红”等。总的来说，利用现代技术复原传统产品的基本方法有两种，一种是直接的一致嫁接，一种是抽象简化，在工业设计中可根据具体需要选择思路^[2]。

四、结束语

综上所述，在工业设计中融合传统文化元素，对传统文化的审美能力是基础，在产品中移植复制，或简化提取文化元素进行嫁接是手段。打好对传统文化的认识基础，并采取正确的手段予以实践，既能有利于工业行业创新发展模式，完成产业升级，也有助于民族文化在当代复兴，寻找传承的新形势。

参考文献

[1]朱婉芬. 工业产品设计中传统文化元素的创新应用[J]. 山东工业技术，2019，000（009）：225.

[2]韩斐然. 中国现代工业设计中传统文化元素的创新应用[J].  2021（2016-9）：295-296.

作者简介：周春露，汉族，女，四川，1997年8月，本科，学生，研究方向工业设计。