论文部分内容阅读
随着杭州对外宣传范围的扩大,外宣网站越发凸显其重要的作用.笔者从翻译的功能理论和黄友义的外宣翻译三原则出发,探讨了杭州市外宣网站英译的问题,并试图从译者和政府有关职能部门等方面入手,寻求解决这些问题的对策,以期促进杭州市外宣网站的长足健康的发展.
外宣网站英译问题与对策研究——以杭州市为例
【摘 要】
：
随着杭州对外宣传范围的扩大,外宣网站越发凸显其重要的作用.笔者从翻译的功能理论和黄友义的外宣翻译三原则出发,探讨了杭州市外宣网站英译的问题,并试图从译者和政府有关职
【机 构】
：
浙江育英职业技术学院
【出 处】
：
济南职业学院学报
【发表日期】
：
2013年5期
其他文献
本文尝试通过对期权定价公式中关于资产具有完全流动性假设的放松，并利用资产的变现比率对资产的市场价值进行修证，进而计算企业的预期违约概率（Expected Default Probability )
在北京，总有许多时间花费在无用之处。 我住在东五环，上班在北二环，每天用两个小时搭地铁，还不算是最久。我到公司时，家住大兴的同事往往才刚换上二号线，在宣武门的站台上，向微信里的我们发出无奈的信号。更夸张的是，有位住在石景山的朋友，先后换了几家公司都在东大桥，每天起早贪黑，先坐一段公交到一号线终点站，再坐个二十来站倒上两趟地铁才得解脱。路程漫长不说，还要在几个著名的交通枢纽排长队挤上车。 如此上
今年6月5日凤凰卫视的问道栏目里，主持人邱震海对“阿弥陀佛”的读音作了说明。其起因是有观众认为凤凰卫视主持人读“阿弥陀佛”为a mi tuo fo不正确，应读e mi tuo fo（汉语拼音
陈树德教授在《百度知道》发布《对联的对称艺术——兼论声律的本质》说： ……说到这里，使我想起一副苏轼巧遇佛印的谐趣联：“坐，请坐，请上坐；茶，敬茶，敬香茶。” 不过，中国楹联学会马萧萧会长于1987年11月为《名联鉴赏词典》作序所言。则与陈教授有异： “坐，请坐，请上坐；茶，泡茶，泡好茶。”有的书上说是苏东坡的故事，又有的书上说是郑板桥的。本书的编撰者经过缜密的查证，才根据徐珂的说法找到它的