论文部分内容阅读
回族民间传说中有一些反映回族祈雨的故事。主要有世俗类传说《插龙牌》、《李朗降龙》、《青龙潭》和宗教类传说《玛乃与穆萨》、《保老师祖祈雨》、《龙盘》。通过对这些传说的分析,可以看出回族的祈雨习俗具有双重性,它既是对汉文化的吸收,也体现了其突出的伊斯兰文化特质;而且也表现出鲜明的地域性,是适应本土文化的产物。
There are some stories about Hui people praying for rain in Hui folklore. Mainly there are secular class legend “plug Dragon”, “Long Li Long”, “Dragon Pool” and the religious legend “Man is with Mussa”, “Paul patriarch pray rain”, “dragon disk.” Through the analysis of these legends, it can be seen that the prayers of the Hui nationality have a dual nature. It not only embodies the absorption of the Han culture, but also embodies its outstanding Islamic cultural traits. Moreover, it also shows its distinctive regional characteristics and adapts to the local culture Of the product.