论文部分内容阅读
刚刚过去的2012年是中央统一部署的第二轮司法体制和工作机制改革的收官之年。最高人民检察院按照中央的部署和检察改革规划,积极开展改革方案的顶层设计,主动地联系有关方面,协调解决改革中的重大问题,完成了牵头的改革任务,召开了检察改革推动会暨经验交流会,系统总结了第二轮司法体制和工作机制改革基本经验,对改革举措进行评估,督促落实。近年来的检察改革,坚持检察机关的宪法定位,不
The just-past 2012 is the closing year of the second round of reform of the judicial system and working mechanism under the unified arrangements of the Central Government. The Supreme People’s Procuratorate actively carried out the top-level design of the reform plan in accordance with the plans of the central authorities for deployment and procuratorial work, proactively contacted the parties concerned, coordinated the resolution of major problems in the reform, completed the lead task of reform, held a procuratorial reform promotion meeting and exchange of experiences The meeting will systematically summarize the second round of basic experience in reforming the judicial system and working mechanism, evaluate the reform measures and supervise their implementation. Procuratorial reform in recent years, adhere to the constitutional orientation of the procuratorial organs, not