论文部分内容阅读
广告审美在广告翻译中具有重要地位。由于中西方审美观在文化层面及美感方面存在差异性,要实现广告翻译中美的功能对等,就要先研究传递美的理论前提和事实根据,然后根据翻译广告美的可操作性手段,达到商务英语广告翻译中美的传递。
商务英语广告翻译中的美学传递
【摘 要】
：
广告审美在广告翻译中具有重要地位。由于中西方审美观在文化层面及美感方面存在差异性,要实现广告翻译中美的功能对等,就要先研究传递美的理论前提和事实根据,然后根据翻译
【机 构】
：
广州大学华软软件学院外语系
【出 处】
：
长春师范大学学报
【发表日期】
：
2015年03期
其他文献
力觉传感器是智能机器人的感知部件,安装在机器人的手臂和末端执行器中间,将感知的力/力矩信息反馈至计算机,以便控制末端执行器运动的方向和位置,实现机器人自适应调节,完
目的研究口腔种植修复与传统固定义齿修复治疗牙列缺损的临床效果。方法选取2015年10月—2017年3月收治的140例牙列缺损患者,随机分为研究组与对照组,各70例。对照组患者接受
近年来,国内外证券市场欺诈丑闻频现,一系列欺诈丑闻在给广大投资者身上造成了巨大损失,同时也让广大注册会计师原来的独立、客观、公正的形象受到质疑。产生这些问题的根源
液态无(低)碱速凝剂以其优良的性能,逐渐取代传统速凝剂,成为新型速凝剂的代表。为便于更好地了解液态无(低)碱速凝剂的研究进展,从新型速凝剂的品种及其性能特点、促凝机理
<正>2005年金秋十月,党的十六届五中全会站在历史的高度,作出了建设社会主义新农村的重大战略决策。这一决策像冲锋的号角吹遍了神州大地,激发出寒地黑土上千百万人民的满怀
近年来,随着社会经济的发展,重金属污染事件正成为危害人民生存健康的重大环境问题,尤其是突发性的重大污染事件,往往不仅对人群安全与生存带来极大危害,而且对生态环境影响
随着动物医学专业教学质量国家标准以及专业认证标准建议稿的出台,培养高素质应用型动物医学专业人才已成为今后发展的必然趋势。动物医学专业“3+1”培养模式的实施有助于应
随着我国市场经济的稳步发展,房地产投资活动日益活跃,并出现了过热的现象,因此,国家加大了对房地产市场的宏观调控。在这样的政策背景下,如何估计和分析这些风险,较准确地进