汉法连词“和/et”对比研究及其类型学考察

来源 :法国研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wjlayt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从法国学生的偏误入手,运用比较研究的方法,对汉法语里并列连词“和/et”的语义关系进行了比较,初步探讨了“和/et”在语法意义、语法功能、连接功能等方面的异同,并以《小王子》中“和/et”使用频率、使用范围等用法方面的异同作为佐证。最后对英、西、德、泰、越语中与“和/et”对应的词作了简要对比,揭示其类型学意义。
其他文献
文章以异步电机控制方式为研究对象,针对直接转矩控制转矩脉动较大的问题,基于直接转矩控制理论,提出了一种新型的离散占空比控制技术。分析了不同转速范围内零电压矢量对转矩的
本文建立了高效液相色谱-蒸发光散射法检测广式凉果返砂糖中单糖和双糖的方法。采用Shodex Asahipak NH2P-504E(4.6 mm×250 mm,5μm)色谱柱,流动相为乙腈-水(70∶30,V/V
本项目位于苏州南郊洞庭西山太湖之滨,深蕴自然山水资源和历史文化传统。会所建筑网络和材质与别墅设计的现代中式风格相呼应。
为实现电机伺服系统对位置轨迹的准确跟踪,提出一种基于扰动估计和参考输入滤波的控制方案。通过设计降阶观测器对未知扰动进行估计和补偿,消除扰动带来的稳态跟踪误差;采用
当前社会制度下,非农收入远远超过农业生产收入,兼职农户的数量逐渐增加,农民逐渐由身份转换为职业,土地承包经营权的公平、保障效能逐渐失去,反而影响土地的高效流转,因此土
开封市包公食品有限公司成立于2003年9月,主要经营食用植物油、炒货食品和坚果制品的生产、加工、销售,农副土特产品的销售,并开展国家允许的进出口贸易业务。其生产能力为年处理油料(花生和菜籽)20万吨,年生产精致小包装油100万箱。主导产品“包公”牌压榨一级花生油在国内享有较高知名度和美誉度。  目前,该公司已通过ISO9001:2008质量管理体系认证,曾先后被认定为农业产业化市级重点龙头企业、农
用切断刀对被加工工件切断或切槽是生产中应用最广泛的加工方法之一,但在切削过程中横向进给运动的影响使刀具工作后角减小,加剧了刀具后刀面与加工表面之间的摩擦,从而会导
哈尔滨温泉沃溯中心是一所特殊的针灸按摩学校,针灸按摩是在水中进行的。它的特点是用5个直径为8.5-10米的木制圆球,外覆灰浆水泥和防水乙烯基合成物。圆球里有教室、商务厨
1963年《爱丽舍条约》的签订标志着德法两国的和解,也为两国关系的发展演进提供了政治基础。本文以此为开端,对之后50年间德法两国在欧洲一体化进程中发挥的作用及各时期的力量