【摘 要】
：
格林童话一直以其经久不衰的艺术魅力深受世界各地读者的喜爱,可以说是西方翻译和传播领域仅次于《圣经》的世界文化经典之一。虽然格林童话在中国的翻译和介绍日趋丰富和多
论文部分内容阅读
格林童话一直以其经久不衰的艺术魅力深受世界各地读者的喜爱,可以说是西方翻译和传播领域仅次于《圣经》的世界文化经典之一。虽然格林童话在中国的翻译和介绍日趋丰富和多样,但是迄今为止,还鲜有对格林童话的版本演变及其近代中译作系统论述的中文研究成果。本文详细介绍格林兄弟童话般的人生历程和他们搜集、整理童话故事的经过,分析了格林童话版本演变特征,并发掘格林童话的近代中译历程。
其他文献
在全机有限元模型的基础上对机翼2-3墙间上壁板某处150mm裂纹型损伤进行修理前后的强度评估．给出了受损壁板修理后铆钉排数与钱余过载的定量关系；比较了长桁受损后是否修理对飞
从阶和范畴语法理论框架(Halliday,1961)、系统语法(Halliday,1966)和功能语法(Halliday,1968)开始,系统功能语言学的理论不断完善和发展,词汇语法层和语义层的相关研究成果
奉承是一种在日常生活中常见的语言现象,也是一种言语行为。自20世纪50年代言语行为理论出现以来,它吸引了来自不同领域的研究者的关注。语言学家对各种言语行为如请求,道歉,
汉字发展大致可分为两个阶段,第一个阶段主要是以象形字为主导,第二阶段主要以形声字为主导。象形字在汉字发展中扮演重要角色,它是汉字的基础,后期汉字都是以象形字为基础通
多义词作为一种重要的普遍的语义现象引起了许多语言学家的关注。关于多义词的研究有很长的历史。一般来说,任何词汇在使用之初都是单义的,每个事物或现象都有一个特定的词汇
随着信息技术和计算机技术应用的深入发展和广泛应用,计算机在军事、政务、商业领域的作用越来越重要,作为一种数据、信息的处理设备,计算机在处理信息的过程中,会不可避免的
环境税有狭义、中义、广义之分。狭义的环境税就是排污税,是对排污行为征收的税;中义的环境税是指对排污行为和资源利用行为征收的税;广义的环境税,又称之为生态税,是指一切
<正>1850年,莫泊桑出生于法国诺曼底的米罗麦斯尼尔城堡,父母在他出生之前租下该城堡,因为他母亲坚持孩子要出生在高贵的住宅里。母亲
随着经济全球化的不断推进,出现了全球生产网络这种组织形式。深刻地改变了世界的生产分工格局。而且随着跨国公司在全球范围内布局其生产网络,全球生产理论正日益成为跨国公
目的：通过观察健脾补肾之健中汤治疗维持性血液透析患者(HD)营养不良的疗效,探讨健脾补肾法对HD营养不良的治疗作用,为中医药治疗HD营养不良提供新的理论依据和方法。方法：收集