论文部分内容阅读
共产国际曾开启毛泽东著作海外传播的先河。自1927年至1939年间,共产国际机关刊物不仅大量翻译转载毛泽东著作,宣传中国共产党的民主革命思想和抗日战争的正确主张,而且积极刊登有关介绍评价毛泽东的文章,扩大了毛泽东著作在海外的影响。但在1940年至1943年间,因国际形势的变化及与中共分歧的逐步扩大,共产国际对毛泽东著作的宣传转入低谷,这也表明毛泽东著作的海外传播经历了一个艰难曲折的历程。
The Comintern opened the way for the overseas propagation of Mao Zedong’s writings. From 1927 to 1939, the publications of the Communist International organs not only translated and reprinted the works of Mao Zedong, promoted the correct ideas of the CPC’s democratic revolutionary thought and the war of resistance against Japan, but also actively published articles on the introduction and evaluation of Mao Zedong and expanded the overseas influence of Mao Zedong’s works . However, from 1940 to 1943, due to the changes in the international situation and the gradual expansion of disagreements with the Communist Party of China, the propaganda of Mao Zedong’s writings by the Comintern came to a bottom. This shows that the overseas communications of Mao Zedong’s writings have undergone a difficult and tortuous course.