论文部分内容阅读
2016年7月底,正值盛夏酷暑,来到风景秀丽、气候宜人的世界屋脊西藏拉萨,和众多汽车媒体专业记者们以及沃尔沃技术专家们一起,体验搭载了沃尔沃最新“Drive-E”发动机的SUV XC60,畅谈未来汽车发动机的技术发展趋势,颇有登峰远眺的奇妙感受。几十年来,汽车尖端技术研发一直聚焦于两大主题,节能与减排。未来10年内,世界各国油耗和排放法规都将进一步加严,给各大主流汽车企业带来越来越严峻的挑战。
At the end of July 2016, at the peak of the summer, came to Lhasa, the roof of the beautiful and pleasant world, to experience the latest “Drive-E” engine from Volvo together with numerous auto media professionals and Volvo technical experts SUV XC60, talk about the future of automotive engine technology trends, quite Dengfeng overlooking the wonders. For decades, automotive cutting-edge technology research and development has been focused on two main topics, energy saving and emission reduction. In the next 10 years, the fuel consumption and emission laws and regulations of all the countries in the world will be further strengthened, bringing more and more severe challenges to major mainstream automobile enterprises.