《尤氏喉科》(以下简称《尤喉》)一书,虽无大量梓行,但抄本传流甚多,以其转再传抄,不能没有讹误。且无真本对校而至真赝难辨。至于撰书人,有谓尤怡,或称尤乘,那更使人哑然失笑。我想一部有价值的医学名著,很有必要把它详校细考,使它恢复到或接近到原来的面貌来流传于世。笔者多年来阅读了不少版本的《尤喉》,也作了些考证。在十年浩劫 Although there is not a large number of procuratorates, there are many transcripts of the book, “The Youku Throat Branch” (hereinafter referred to as the “throat”), which can not be corrupted without any corrup- tion. And no real proof of school and true hard to distinguish. As for the author of the book, Uygur Yiyou, or especially by riding, it is even more dumbfounding. I think a valuable medical masterpiece, it is necessary to put it in detail, so that it is restored to or close to the original appearance to spread in the world. Over the years I have read many versions of “throat”, also made some research. In a decade of catastrophe