论文部分内容阅读
闽西由于地狭民稠,在古代社会主要生活资料如粮、棉、盐等均不能自给,需要外部输入,而这些物产在赣南、粤东南、闽南则有大量出产,由此闽西自宋代起就参与了区域经济分工和对区域外的经济交流,其对外经济交流的方式主要有两种,一是利用汀江、九龙江及驿道的交通条件,发展出长汀、龙岩两个区域经济交流中心和部分次经济中心;二是发展山区特色经济,提高产出品的市场化水平。虽经多次历史变迁,经济中心与经济交流内容几经变化,但历史还是表现出其较强的惯性,现代的闽西的对外经济交流圈与古代社会仍具有较大延续性。
Due to the thick population of Minxi people, the main living materials in ancient society such as grain, cotton, salt, etc. are not self-sufficient and need external input. However, these properties are produced in large quantities in southern Jiangxi, southern Guangdong and southern Fujian, Song Dynasty has been involved in the regional division of labor and economic exchanges outside the region, its foreign exchange there are two main ways: First, the use of Tingjiang, Jiulongjiang and the post traffic conditions, the development of Changting, Longyan two Regional economic exchange center and part of the secondary economic center; second is to develop mountain economy, improve the market level of output. Despite many historical changes, the contents of economic center and economic exchange have changed several times, but history shows its strong inertia. The modern economic circle of western Fujian still has a great continuity with ancient society.