论文部分内容阅读
谈话节目是社会思维和意识的焦点反映,以娱乐的形式,对大众熟悉、关注、探讨的各类话题通过谈话进行交流、引导、传播。品牌与话语风格是谈话节目成熟度的反映;话语内容、表达方式、话语维度、是谈话节目深度与广度的反映。美国的电视谈话节目较为发达,其内容包罗万象无所不谈,同时中国的电视谈话节目市场潜在力巨大,备受关注。因为地域文化差异及节目本身制作的方式的不同,其谈话节目有所不同,本文试从话语维度层面展开中美谈话类节目的分析。
Talk shows are the reflection of social thinking and awareness. They use entertainment to communicate, guide and disseminate various topics familiar to, familiar with, and discussed by the public. Brand and discourse style is a reflection of the maturity of conversation programs; discourse content, expression style and discourse dimensions are the reflection of the depth and breadth of conversation programs. The U.S. television talk shows are more developed and their contents are comprehensive. At the same time, the potential of the television talk show market in China is huge and has drawn much attention. Because of the difference of the regional culture and the way of making the program itself, the talk shows are different. This article tries to analyze the Sino-American talk shows from the perspective of discourse dimensions.