论文部分内容阅读
上海,2015年9月8日——浩亭的愿景自始至终被充分验证:“我们以科技塑造人类未来”是公司活动的信条与目标,由拥有并管理浩亭公司的家族于1996年提出。与此同时,浩亭技术集团正作为工业4.0的先锋为这一使命宣言赋予生命。这家全球性公司正积极扮演这一角色,不断推进技术变革,并为未来带来具有决策性的推动力量。浩亭的成功故事始于战后数月,9月1日是家族拥有并管理的浩亭公司成立70周年。在这具有里程碑意义的纪念日,浩亭公司、埃斯珀尔坎普市与整个地区都为公司在数十年来取得的卓越成就感到无比
Shanghai, September 8, 2015 - HARTING’s vision is fully validated throughout: “We shape the future of humanity through science and technology” is the credo and goal of the company’s activities. It was proposed by the family owned and managed by HARTING in 1996 . In the meantime, HARTING Technology Group is giving life to this mission statement as a pioneer in Industry 4.0. This global company is playing an active role in driving technological change and bringing decisive impetus to the future. HARTING’s success story began months after the war, and on September 1, it was the 70th anniversary of HARTING, a family-owned and managed company. On this landmark anniversary, HARTING, Esperkámp and the entire region are unparalleled for the company’s outstanding achievements over the decades