论文部分内容阅读
通俗文学是类型文学,在中国所有的类型文学中,最能代表中国话语的,恐非武侠小说莫属。武侠,早已融入华族血脉,成为承载全世界华人民族思想与情感的文化符号,正如温瑞安先生在《古远的回眸》一文中所道:“武侠小说是最能代表中国传统文化精神的,它的背景往往是一部厚重的历史,发生在古远的山河,无论是思想和感情,对君臣父子师长的观念,都能代表中国文化的一种精神。”而徐斯年先生在评价武侠文学之于华人意义之重要时也说:“它简直就是‘中国’的象
Popular literature is type literature, in all types of Chinese literature, the most representative of the Chinese discourse, fear of non-martial arts novels. Martial arts, has long been integrated into the blood of the Chinese nation and has become a cultural symbol of the Chinese nation’s thoughts and emotions throughout the world. Just as Mr. Wen Ruian wrote in his article ”Looking Back at Ancient Literature:“ ”Martial arts novels are the most representative of the spirit of traditional Chinese culture , Its background is often a thick history, took place in ancient rivers and mountains, both the thoughts and feelings, the concept of monarchs and sons and daughters can represent a spirit of Chinese culture. “” Commenting on the importance of martial arts in the meaning of Chinese also says: "It is simply the image of ’China.’