老屋门前有一口水塘,塘如弦月,是欲盈还虚的模样,似十二三夜的月轮。因此叫月塘。塘的四周全被密密匝匝的垂柳环抱着,我家地坪前临塘的那一棵据说是我从未见过面的爷爷亲手植的。夏夜,繁星满天,我最喜欢爬到树 There is a pond in front of the old house, pond, such as the Crescent Moon, is the desire to return to the virtual appearance, like a twelve-three night moon. So called moon pond. The pond was surrounded by the weeping willows of the densely-knit turns, and the one of my house before the Pingtang was said to have been planted by my grandfather, whom I had never met before. Summer night, starry sky, my favorite climb to the tree