论文部分内容阅读
2002年9月中旬,国内各大媒体聚焦南京汤山镇发生的一起特大食物中毒案:200多人因食用一餐馆的早点后发生中毒,中央也在第一时间内派出专家前往指导救治工作,虽经南京11所医院全力抢救,仍有42人因抢救无效死亡。经当地公安机关迅速侦破,这是一起两商家恶意竞争,其中一家的老板陈正平投毒鼠强引发的特大恶性食物中毒案。投毒犯陈正平已于2002年9月30日被法院判处死刑。透过这一令人震惊的恶性投毒案,我们不得不静下心来思考这样一个问题:
In mid-September 2002, major media outlets in China focused on a case of mega-food poisoning in Tangshan Town, Nanjing: More than 200 people were poisoned after eating early in a restaurant. The Central Government sent experts to guide the rescue work for the first time. Through the full rescue of 11 hospitals in Nanjing, there are still 42 people who died because of the rescue. Rapid detection by the local public security organs, which is a vicious competition between two businesses, one of the boss Chen Zhengping poisoning triggered by the strong vicious food poisoning case. Poisoner Chen Zhengping was sentenced to death on 30 September 2002 by the court. Through this appalling vicious poisoning case, we have to stop and think about the question: