告别龙腾虎跃,迎来金蛇狂舞。2013年农历春节尽管姗姗来迟,但除旧迎新的热闹气氛依然如醉如痴。可就在年前,持续长达一个月的严重雾霾笼罩了北京、天津、济南、石家庄、太原、西安以及中国中东部广阔国土,医院人满为患,媒体怨声载道,老百姓无可奈何。其实,无须怨天尤人,中国经济社会的“井喷式”发展,迟早必须要过环境这道关。关于资源瓶颈、能源瓶颈、环境瓶 Bid farewell to the Dragon Teng Hu Yue, usher in gold snake dance. Despite the late arrival of the Lunar New Year in 2013, the bustling atmosphere of the old welcome is still enthralled. Just years ago, the serious smog that lasted for a month shrouded the floods of hospitals and territories in Beijing, Tianjin, Jinan, Shijiazhuang, Taiyuan, Xi’an and the central and eastern part of China. The media complained that people were helpless. In fact, there is no need to complain about anything else. The development of China’s economy and society has to come through the environment sooner or later. About resource bottlenecks, energy bottlenecks, environmental bottles