论文部分内容阅读
目的论翻译观，从目的语读者出发，为民俗文化翻译提供了新的翻译原则和视角，并对翻译的目的和标准进行了准确的阐释。东北民俗文化是中华文化的重要组成部分，是中国文化对外传播和发展的根基。本文从目的论视角出发，解读民俗文化翻译，并将具体的翻译方法应用于实践，为民俗文化传播开辟了新的路径。
目的论指导下的东北民俗文化翻译探究
【摘 要】
：
目的论翻译观，从目的语读者出发，为民俗文化翻译提供了新的翻译原则和视角，并对翻译的目的和标准进行了准确的阐释。东北民俗文化是中华文化的重要组成部分，是中国文化对外传播和
【机 构】
：
辽宁工程技术大学基础教学部
【出 处】
：
锦州医科大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2017年1期
其他文献
针对一类具有状态滞后和凸多面体不确定性的连续时间系统,研究了鲁棒H∞控制器的设计问题.通过引入两个附加的松弛矩阵使Lyapunov矩阵和系统矩阵得到分离,得到了一个新的鲁棒
目的评价高血压脑出血不同手术方法的疗效．方法高血压脑出血患者78例，分别采取微创小骨窗开颅47例，大骨瓣开颅14例．侧脑室前角穿刺尿激酶法17例，分析3种外科手术治疗的方法、疗效
20世纪20至40年代,在3个不同的时间段先后产生了31所国立大学。下面大体按时间的先后进行说明。20年代产生的国立大学这个时期,产生了中山大学、同济大学、暨南大学、中央大
我国从很早开始就接触到机械液压调速器，而这些调速器经过多年磨合后，运行缓慢，变速迟钝，无法与计算机实现接口，且无法实现自动控制。回顾中小型机械液压调速器的发展及存在的问题
父亲的书柜里收藏有千余本书籍、大量的手札笔记、书法作品、部分珍贵的照片以及证章,这些收藏承载着父亲作为一名老党员的忠诚与情操,是留给我们珍贵的"红色档案"。我的父母
起重设备采用PLC-变频器调速技术取代绕线电机转子串电阻调速，提高了设备控制精度和稳定性，降低了故障率，且节能效果显著，易于检修维护，成为提高企业生产效率的最佳途径。
"看这些芝樱花,长得多好呀,是我和村民们一起用镊子一株一株地种下去的,待到明年开春,就可以移栽了!"我叫周巧,是赫章县铁匠乡中井村的村民,几年前,我家还是村里的建档立卡贫
提出了一种复合材料纤维铺放路径的生成算法。首先探讨了铺放方向的确定，基于由芯模形心线得到的铺放参考线，针对沿0°，45°，90°这3种铺放情况，设计了具体的铺放路径
目的:研究不同光照强度对三叶青的生物量、叶绿素含量及总黄酮含量的影响,筛选三叶青最佳光照条件。方法:选用“闽选1号”三叶青扦插苗移植于大棚中,用黑色遮阳网遮阴后光照
针对露天矿低碳运输调度问题,以采矿场开采量、破碎场破碎量及卡车数量为约束条件,以碳排费用和运输费用之和最小为目标函数,建立了露天矿低碳运输调度问题的数学模型。针对