汉语对外来词的翻译方式

来源 :吉林省教育学院学报(学科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenpingaaa351
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会与文化的发展,国际交流的增加,大量的英语外来词进入汉语文化。本文主要探讨汉语对外来词的引进原则以及翻译方式,为外来词的引进提供借鉴。 With the development of society and culture and the increase of international exchanges, a large number of English loanwords enter the Chinese culture. This article mainly discusses the principle of Chinese introduction of foreign words and the way of translation, and provides reference for the introduction of foreign words.
其他文献
一、引言人们早就注意到地震前的地面隆起,Rikitake对这方面的例子作过相当全面的论述。但是对这种隆起的研究长期以来仅将它看成一种前兆现象,并且基本上只当它是水准测量
Wiuiams控制公司推出了一种可供装有发动机电子控制器的重型柴油机用节流阀,其主要特征有: 具有高可靠性的强力“圆型”回复弹簧,在长行程距离上能保持精确的拉力; 采用浸渗
斯里兰卡的宝石品种主要来自“伊拉姆层”。有关“伊拉姆层”的特征及层中宝石种类和矿物、宝石特征,国內的报道极为少见。本文根据张良钜教授提供的采自斯里兰卡“伊拉姆层
临床资料患儿,足月,顺产,Apgar9-10分,体重3900g。生后三天内一般情况好。第4天始颈部、腋下出现较多散在脓疱,大小由针尖至黄豆大不等,局部曾用75%酒精消毒,棉棒挤压排脓,并涂紫锌油,青
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
1 病因与发病机理本病确切发病原因尚未明确.可能与新生儿胃的解剖生理特点有关.正常情况下,新生儿胃呈水平位,胃底发育差,贲门较松弛,而幽门发育较成熟,幽门处于较紧张状态,
借杰克的体验,我们得以再次领会到“发现”本身就是一个奇迹,而《房间》是如此擅长于捕捉那些或细如微尘或惊天动地的时刻。通过他的眼睛,我们也再次被这世界打动。我想为你
头孢克罗是口服半合成头孢菌素类β-内酰胺类抗生素,对大多数革兰阳性菌和革兰阴性菌有较强的抗菌活性,具有良好的β-内酰胺酶稳定性.本试验旨在上海地区三家主要的儿童医院
(续上期)本溪重型汽车厂是定点生产矿用自卸汽车的专业厂,LN3101型108吨电动轮矿用自卸汽车,于1985年通过部级鉴定,并于1987年获国家重大技术装备奖。LN3101型矿用自卸车,主
对于客车改装厂及小批量生产客车的厂家,采用固定样板模检测汽车覆盖件,是提高覆盖件尺寸精度及汽车外观质量的重要措施。且样板模制造简单,投资少,具有广泛的通用性文章介绍