基于功能翻译理论的商务英语翻译分析

来源 :财富时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong417
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>在当今这个国际交流和文化传播快速发展的时代大背景之下,翻译的重要地位已经显现出来,其地位在不断上涨,在这之中商务英语的翻译最为突出,给予这一时代背景,对于商务英语人才需求也在不断上涨。通常情况下,商务英语翻译的应用也正不同于一般的文化交流翻译,商务英语翻译更加注重对信息语义的转述,在这方面的要求极高。在长期的实践中证实,将功能翻译理论融合到上午英语翻译中的行为是可行的,因此,剖析功能翻译理论的商务英语翻译有着重要意义。基于功能翻译理论的商务英语是以目的与功能为立足点,将需要翻译的内容落实,与传统的翻译方式不同,功能翻译冲破原有的翻译局限,在一定程度上实现创新。在各国经济的快速发展
其他文献
在对关中陈文村实地调查的基础上,运用质性研究方法深入探讨与分析半工半耕家庭经济模式对于村庄的影响,尝试解释两个问题:一是半工半耕家庭经济模式的形成及其意义;二是该种
大视频时代,数字互联网技术赋予广电改革新的意义。本文从用户理念、产业格局、传播模式、管理制度四个变革方向,结合广电改革先行者的实践,探讨全新传媒生态下的广电改革。
本文介绍了双平面不平衡影响系数算法的基本原理和发电机等柔性转子的振型分解基本方法,结合发电机三阶不平衡处理的现场实践经验,可知在低发对轮和励磁机上加重可以很好地平
拨乱反正时期的刘少奇研究经历了一个完整的从政治批判转向学术研究、从持续解构到逐步重构的进程,突出地表现了党史研究拨乱反正的进程和特点,是重新审视拨乱反正时期党史研
<正> 郭小川是我国当代一位卓越的诗人,于一九七六年十月十八日不幸逝世。一年后,人民文学出版社出版了《郭小川诗选》。一九八○年,河北人民出版社又出版了《郭小川诗选续集
无人机拍摄对当前的摄影摄像领域来说是一种比较先进的航拍方式。文中介绍了无人机的相关知识、技术,分析比较了与传统摄像辅助设备的不同,并说明了无人机器材选用的原则。通
为了保障网络系统的安全与稳定,需要进行网络入侵检测模型研究,目前具有代表性的检测系统是基于遗传算法找出网络入侵的特征子集,但该系统检测准确性较低且训练时间过长。为
用故障树分析法对现代消防系统进行可靠性分析重庆建筑大学副教授陈宏毅故障树分析法(FaultTreeAnalysis)简称FTA法,是美国贝尔电话研究所的H·A·Watsenl961年首次提出来的,用于对“民兵”导弹的发射控制系统进行
针对大型风电场并网难题,分析了适合大型海上风电场送电并网方式。针对应用柔性直流方式送电并网方式,研究了柔性直流输电系统的数学模型和控制策略。应用变速恒频风机的海上
中空轴是整个球磨机的关键运动部件,其质量的好坏直接决定着球磨机的整体质量和使用寿命。在球磨机运转过程中不可避免地会发生中空轴断裂的现象,中空轴断裂一般都采用传统的