编辑同志：
　　我父亲今年62岁，患有严重的腰腿痛已经半年了。最近，他去医院进行磁共振检查后，医生认为他出现了多个腰椎间盘突出，建议他进行手术治疗。我父亲的身体状况一直较差，我担心他做这种手术会有危险。请问，什么样的腰椎间盘突出必须进行手术治疗？
　　 广州 张清强 张清强读者：
　　在临床上，一个患者有多个腰椎间盘突出是较为常见的病症。你父亲虽发生了多个腰椎间盘突出，但他腰腿痛的症状可能只是由1～2个突出的腰椎间盘导致的。多个腰椎间盘突出患者的治疗方案和单个腰椎间盘突出患者的治疗方案类似。一般来说，医生会根据此病患者腰椎间盘突出的程度、疼痛等症状延续的时间及疼痛的剧烈程度来判断其是否需要进行手术治疗。可治疗多个腰椎间盘突出的手术方法主要包括椎间盘内窥镜微创手术、椎间盘髓核切吸术等。有下面这5种情况的腰椎间盘突出患者需进行手术治疗：①此病患者在进行非手术治疗后没有取得理想的效果或病情经常反复发作。②患者的腰椎间盘突出症已造成相关神经的明显受损。③患者腰椎间盘的纤维环已完全破裂，髓核碎片已经突出至椎管内。④中央型腰椎间盘突出患者出现了大小便功能障碍的并发症。⑤患者出现了较重的腰椎管狭窄症。你父亲若具有上述5种情况中的一种，就应进行手术治疗。现在，治疗腰椎间盘突出的手术方法都已经很成熟了，风险非常小，你不必过分担心。当然，做这种手术一定要到正规医院请专科医师来做。
　　 广州 主任医师 王奇