论文部分内容阅读
近期,有消息称,国家正考虑于未来五年最高投资10万亿元人民币,用于发展七大战略性新兴产业,从而加快中国经济发展方式转型的进程。有分析人士指出,此前市场预期“十二五”期间,国家对七大战略产业的投资将达到4万亿元人民币。10万亿这一投资额大大超过之前业内预期,势将带来新一轮投资机会,但须防范重复建设和产能过剩,政府投资应重点支持技术升级和扩大消费。该计划瞄准的产业包括替代能源、生物科技、新一代信息技术、高端设备制造业、新材料、新能源汽车及节能环保技术。据
Recently, some sources said that the country is considering a maximum investment of 10 trillion yuan in the next five years for the development of seven strategic emerging industries, so as to speed up the process of China’s economic development mode transformation. Some analysts pointed out that after the market is expected during the “second five”, the state investment in the seven strategic industries will reach 4 trillion yuan. The investment of 10 trillion yuan far exceeds the previous industry expectation and will bring about a new round of investment opportunities. However, redundant construction and overcapacity should be prevented. Government investment should focus on supporting technological upgrading and expanding consumption. Industries targeted by the program include alternative energy, biotechnology, next-generation information technology, high-end equipment manufacturing, new materials, new energy vehicles and energy saving technologies. according to