“谷仓庄园”里的英国绅士

来源 :中国新时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qjbfg123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  除了经营公司精明能干,各种各样的粗活儿詹姆士也都在行,比如,刷墙,铺地,贴壁纸,架电线,在开辟新家园的过程中,詹姆士没少出力
  JAMES CROSS (詹姆士)是英国REEVES ANDNEYLAN会计公司的老板,也是我的好朋友的爸爸,他的公司在全英会计公司中排名前三十位.他本人还是英国商会坎特贝雷区域的主席。
  去年,应朋友之邀,我在他们家过了传统的圣诞节,也了解了英国商人的生活。
  
  谷仓改装成庄园
  
  在伦敦机场,一身正装、打着领带的詹姆士看上去神采奕奕。朋友告诉我,詹姆士见朋友、谈生意都要这样风度翩翩呢。
  开车1个多小时,我们到达了位于肯特郡坎特贝雷的詹姆士的家,与拥挤的伦敦建筑相比,我仿佛步入了《呼啸山庄》里的大庄园。
  一座长30米、宽10米的大房子,坐落在3000多平方米的花园里,房子周围有两座储藏室和车库,车库同时停4辆车绰绰有余。据说,20年前,这里曾经是大谷仓,詹姆士花了30多万英镑将其买下,完全自己设计,改建成了别墅;如今,这座房子的市价已经超过了100万英镑。
  除了经营公司精明能干,各种各样的粗活儿詹姆士也都在行,比如,刷墙,铺地,贴壁纸,架电线,在开辟新家园的过程中,詹姆士没少出力。我就亲眼看过詹姆士爬上伸缩梯,架起了那棵几乎高5米的圣诞树;还有,为了修好一块手表,他独自在客厅里捣鼓了2个多小时。
  大房子被改装成两层,顶层是詹姆士的办公室——这也是我见过的最大的私人办公室了。满架子的书,3台电脑,老板桌,老板椅,老式的音乐播放器;还有各式各样的运动器械,乒乓球桌、桌上足球等等。
  詹姆士还饶有兴致地播放乡村音乐给我听,很舒缓的节奏。他说自己最享受的时刻.就是周末起床后,给自己泡一杯咖啡,拿一张报纸,听音乐……
  
  爱玩小孩子的游戏
  
  我惊奇地发现,詹姆士特别爱玩填字游戏。拿到报纸,他先去翻有没有填字游戏,如果有,他肯定会有半个多小时“默默无语”。游戏名为Sudoku,据说是从日本传来的,大意是“单个的数”。游戏者要将9个数字根据不同的提示填入81个小方格,任何1行1列的9个数字都不能重复。当然,如果有正事,他会先去办正事,比如,詹姆士太太要他帮忙去买牛奶什么的,回来以后他会继续“钻研”。
  我问詹姆士通常花在Sudoku上的时间是多少,他回答说,“每天半个小时,一周有这么5、6天吧!”
  对一种拼图游戏——将一千多块小图片拼成大图——詹姆士也特着迷。他向我展示了他半年前的杰作——地球仪,那也是1000块的小图片插拼而成的球形体。在詹姆士的影响下,全家人都成了“拼图迷”,圣诞节大餐后,一家人围着一米见方的小桌子在1000块小图片中寻寻觅觅,我也不得不入乡随俗,加入拼图行列。
  詹姆士还收到一份特殊的圣诞节礼物——詹姆士太太送给他的“魔方”,他爱不释手,整个下午都琢磨着怎么完成艰巨的任务:将同样的色块调到同一面。那股认真劲儿,仿佛一个孩子。
  
  把花园变成菜园
  
  有一种说法是:你要恭维英国人,就直接恭维他们的花园,这是与他们沟通的最有效的方式。谈起花园,詹姆士侃侃而谈,说到英国人素以“欧洲园丁”自居,“园艺传统和基督教有紧密联系,与《圣经》有关。人类的第一个园林是天堂里的伊甸园,而园艺之所以高尚而纯洁,是因为人类的第一份工作就是为上帝收拾那个神话中的天堂乐园。”
  差不多花了3年多的时间,詹姆士家的“伊甸园”初具规模。詹姆士太太特别喜欢花花草草,詹姆士先生自然也爱屋及乌。除了观赏性的花菜,花园里还种了西红柿、土豆、萝卜、玉米,这让花园看起来更像菜园。圣诞节大餐里的土豆和红萝]、,就是詹姆士家的自产品。詹姆士还帮着太太将花园里的草莓做成果酱,装罐标签,送给亲朋好友。
  可不能小看花园里的活儿,除了修枝剪叶,还要施肥除虫,詹姆士最喜欢做些稻草人似的东西插在地里,鸟儿们见到就不敢靠近了。不过,詹姆士告诉我,他其实很欢迎鸟儿们来做客,在大房子后面的树上,悬挂着许多鸟食笼,里面装着花生谷物,那才是鸟儿们的聚餐地。
  花园里还有两只大猫,是两年前詹姆士和太太在“猫狗收容所”收养的,他们是被遗弃的猫兄弟,猫野性十足,詹姆士希望他们“回归大自然”。
  
  圣诞前夜数硬币
  
  詹姆士是热心慈善活动和公益事业的人。每年圣诞节的前夜,他都组织亲朋好友帮当地的慈善组织数钱,我正好也参与了一回。数硬币的地点就设在詹姆士以前的办公室,坎特贝雷教堂的大主教,坎特贝雷市长也在场,20多号人围坐在7、8米长的大桌子边,点数成盆的硬币。募捐收入将用于当地的教育事业。詹姆士说自己这样数硬币已经数了20多个圣诞节了。
  詹姆士还兼任当地一所学校的荣誉教授。不久前,他刚给肯特大学的学生做了关于信息社会如何展开自己的事业生涯的报告。他还给同学们当评委和裁判,和他们一起模拟建立公司,规避风险。
  詹姆士在当地一份免费的社区报上开了“专栏”,每周发表一篇关于商业投资的稿件,没有稿费,因为此报所有的广告收入将用于慈善事业。
  
  喜欢和太太去度假
  
  詹姆士上班的时间一般是早上8点到晚上6点半,有时工作很忙,他就在家里加班。
  工作再忙,詹姆士每年也会安排和太太一起去度假。“我们喜欢……到外边享受美好的天气,也了解别的国家的风土人情。我们已经去过了澳大利亚,马来西亚,摩洛哥,希腊,美国,西班牙,土耳其……”
  詹姆士说不喜欢太冒险的郊游,他更喜欢和当地人聊天,过一个很放松、舒心的假期。两个月前,他和太太去了趟澳大利亚,深入浅海区看珊瑚,觉得那“简直是个奇迹”。
  如果呆在英国,天气好的话,詹姆士会去航行,他喜欢在大海里看海豚或是看风景,“五月到九月间,每个月都要出海2、3次。”因为太太怕冷,詹姆士通常和朋友或者孩子一起航行,詹姆士的船名叫Djiggle,他说与他曾经拥有的一辆车有关。
  今年詹姆士的计划是和太大一起进行为期两周的运河行一一不过,是“驾驶”专门的运河船。“这些运河干道,是在铁路发明前英国的主要交通线路,用于货物运输,目前,英国有几千公里这样的运河航线已被修复使用。”
  像詹姆士这样平平淡淡而又自得其乐的商人,在英国占了大部分,他们更乐意享受家庭生活。他们有应酬,但是有分寸;他们可以在商场上风度翩翩,谈吐幽默,也可以在花园里大汗淋漓的干体力活;他们会奢侈的买房购地,也会简约的吃着自家产的土豆和果酱;他们懂得享受,喜欢悠闲自在,也尽可能多的投入社会,参加一些慈善活动。
其他文献
摘 要:小学英语听力教学中,教师存在对教材中的听力活动认识不足、听后实践活动设计单一等问题。笔者提出基于教材理解的小学英语听力教学应渗透聽音跟读、设计听后输出的语言创新实践活动、重视听力评价活动和单元检测活动、拓展听力资源,以及通过听说促读写,发展学生的综合语言应用能力。本文最后呈现基于教材理解的听力课设计三原则:听说领先原则、语言创新实践原则和听力内容与评价方式多元化原则。  关键词:教材理解;
1. 《恶女订制服》—— 澳大利亚近年来少有的成功电影  《恶女订制服》(The Dressmaker,又译为《裁缝》)是2015年上映的一部关于女性复仇的澳大利亚喜剧剧情片,由乔瑟琳·穆尔豪斯(Jocelyn Moorhouse)根据罗莎莉·汉姆(Rosalie Ham)2000年出版的同名小说改编并导演,由凯特·温丝莱特(Kate Winslet)主演。影片讲述女孩摩特尔·“缇丽”·邓内基(M
Long-distance walking is all the rage1 these days. There are all-nighters2 staged by charities, for instance the annual MoonWalk in London, which raises funds to fight breast cancer: participants of b
我们每个人都有“back”,back这个词构成了许多习语。掌握这些习语可以帮助我们扩充词汇量并提升英语表达能力。  back是人的背部,人看不到自己的背部,所以when sb.’s back is turned,即转过身去背朝人,也就是看不见别人时,别人就可以为所欲为。例如:They laughed at me when my back was turned. / They laughed at
世界伊始,就有苹果。在世界最西角赫拉果园里的树上长着金色的苹果,而吃下这些苹果能让人获得永生。大力神赫拉克勒斯的苦活之一就是从仙女赫斯珀里得斯的金苹果圣园里取出一个苹果。不和女神厄里斯,因为从这些树上摘下一颗果子而引发了一连串事件,最终导致了特洛伊战争。这一争端全面导致了英雄时代的终结以及黑铁时代的来临。并不仅仅是在《圣经》里,一个被占为已有的苹果才标志着人类的堕落。  这种最平淡无奇的水果与罪孽
壮观的玉曲河大峡谷中村保与山。庞卡村的儿童。  我曾深入中国西部荒野40余次,勘探喜马拉雅以东的未登峰无数。  我著书若干本,这些著作在中国和日本都很受欢迎。我在世界各地将近20个国家作过《喜马拉雅以东》主题演讲30余次。我也因此获得了很多有影响力的国际探险奖项。  今有幸应中国《户外探险》杂志主编宋明蔚之邀,完成了一次意义非凡的专访。在此之前,我从没有对媒体完整地讲述我的一生。邛崃山脉的迟布峰。
摘 要:本文基于学生小G发展科技类语篇阅读能力的自主探究学习叙事,探讨在教师的引领、支持下,学生如何通过自主探究学习的方式形成自主学习能力和语言能力。教师采用问卷调查、档案分析、现场观察、访谈讨论、研究前后评估等方式,渐进性地引领和支持学生的自主探究学习实践,促使学生改进阅读行为、提升阅读能力,让学生的阅读学习改进行为从自发变成自觉,最终引导学生成为具有完全自主探究能力的高效学习者。  关键词:教
我的朋友吉姆1从密苏里科技大学(MST)退休后不久,在附近的奥扎克山里买了20英亩(acres)土地,在大片的林子里建了两间小木屋,每周有一半的时间,他都在这片空旷的土地上度过。他把这地方称作“月光谷”(Moonshine Hollow)——“moonshine”原指“私酒”,过去禁酒的时候(The Prohibition Time),人们的确在这儿的山谷里私自造酒;不过,吉姆不会造酒,他只是在这
摘 要:本文从《普通高中英语课程标准(2017年版)》提出的看(viewing)的能力出发,将人教版、外研版和北师大版高中英语新教材(2019年版)中的多模态教学内容与资源作为分析对象,用语料库检索工具分析其多模态特征,尤其聚焦看视类活动教学指引的新亮点,以期为当前使用新教材开展多模态教学活动的教师提供参考。  关键词:看能力;多模态;新教材;语料库;课程标准前言  《普通高中英语课程标准(201
绿绒蒿的特色就是多刺(少数的是多毛)和绢帛质感的花瓣,尤其是那如绢似帛,轻薄透亮的花瓣,让人心生爱怜,通过手绘的方式表现其透明的质感、形态的灵动,比摄影作品更能体现绿绒蒿的高贵细节。  第一幅的总状绿绒蒿(图1)画于2015年,这幅绿绒蒿用的材料是国产红盒辉柏嘉油性彩铅36色和普通的绘画白卡纸。刺和毛的画法基本一样,先用针状物在纸上划出痕迹,我用的是圆规的针脚,然后在上色的时候就可以自然留白了。画