【摘 要】
：
詈语在语言层面上表达的是消极否定,却反射的是人们追求美好事物的积极价值取向。本文试图探讨《红楼梦》三译本中詈语非詈的翻译情况,以期为詈语研究提供借鉴。
What is ex
论文部分内容阅读
詈语在语言层面上表达的是消极否定,却反射的是人们追求美好事物的积极价值取向。本文试图探讨《红楼梦》三译本中詈语非詈的翻译情况,以期为詈语研究提供借鉴。
What is expressed in the linguistic level is negative negation, but it reflects the positive value orientation that people pursue beautiful things. This article attempts to explore the translation of the non-verb 詈 dialect in Three Versions of A Dream of Red Mansions with a view to providing references for the study of vernacular.
其他文献
随着新课程改革的深入,以及素质教育理念的全面落实,自主学习的高效英语课堂成了每个英语老师追求的目标。“大有”英语课堂教学范型旨在寻求一种高效的课堂教学模式,提高教
日本江户时期儒学发达,国学兴旺.狄生徂徕是江户时期日本古文辞学派的创始人,他从比较语言学的视角出发,指出汉语和日语是本质不同的两种语言.基于此,他对自古以来传统的汉文
教学活动,是由教师、学生双方共同展开的,而在这当中,学生才是教学中的主体,这既是客观事实,也是新课程所提倡、促进的。本文简单地探讨如何在小学数学教学中凸显学生的主体
隐喻不仅体现在词汇层,也体现在语篇层。作为一种语用现象,隐喻是一种语篇组织的重要手段,它起着语篇构建、衔接和连贯的功能。基于此,本文探讨隐喻认知过程对阅读教学的启示
This thesis attempts to seek the goodness of human nature,which is core of the moral society,analyzing the “Original Sin”——violence,aggression and greed,etc
本文通过列举目前中小学学生在英语听力方面存在的问题和困难并分析其成因,从对策角度提出一些能够解决问和克服困难的听力学习策略,并据此对教师在教学中对学生进行学习策略
本文从年龄差异与外语学习的关系出发,回顾了中外学者在个人差异上年龄问题的研究成果,引出著名的临界期假设,并对中国基础英语教育进行探讨,提出在中国偏远落后地区现阶段基
提高学生语文阅读能力,提升学生语文综合素养,已成为当今语文教育的重中之重.就现状来看,语文阅读教学存在训练架空、训练盲目、训练放任的乱象.究其原因是多方面的,而从新课
专业英语教学是大学英语教学过程中培养学生英语实际应用能力的重要环节.文章结合教学实践,从思想认识、课程师资、教学内容、教学模式、考核形式等多方面分析了提高化学专业
民俗学家钟敬文曾说过:“哪里有人群,哪里就有社会生活,因此哪里就有相应的社会风俗。”影视作品是对社会生活的艺术再现,社会生活中蕴含着大量的风俗习惯,这让影视艺术不可