论文部分内容阅读
语言学界例如结构主义语言学派和认知语言学派对英语的一词多义现象有较深入的研究。汉语"使得、使成为"对应的英语词汇有make、get、cause、have、render等,前几个词汇是高频词,而render对我国的外语学习者来说,使用频率却很低。对于多义词render而言,探究其语义的不同义项、使用的语境和相应的句法及英汉翻译,对我们的二语习得不无裨益。通过国外语料库的研究分析,发现该词对英语本族语者而言,在口语和书面语中皆有使用;该词多用于学术性的句法环境。