论文部分内容阅读
“国家从2009年至今,每年都会发布鼓励推动汽车产业兼并重组的规划,并配套出台相关的实施方案。在政策的推动下,我国汽车产业整合工作虽未达到预期目标,但距离目标的差距很小。”北京赛迪经智投资顾问有限公司兼并重组咨询中心总经理申燕看到《关于加快推进重点行业企业兼并重组的指导意见》(以下简称《意见》)中对汽车行业提出的发展目标:“到2015年,前10家整车企业产业集中度达到90%,形成3-5家具有核心竞争力的大型汽车企业集团”时,对本刊记者说出了上述一翻见解。
“The state from 2009 to the present, every year will encourage and encourage the merger and reorganization of the automobile industry planning, and supporting the introduction of the relevant implementation plan.Under the policy, the integration of China’s automobile industry has not achieved the desired goal, but the distance from the goal Very small. ”Shen Yan, general manager of the merger and reorganization consulting center of Beijing CCID Consulting Co., Ltd., pointed out in the“ Guiding Opinion on Accelerating the Merger and Reorganization of Key Industries ”(hereinafter referred to as“ Opinion ”) proposed by the automotive industry Development goals: “By 2015, when the top 10 auto companies have a concentration of 90% in the industry and have formed 3-5 large automobile conglomerates with core competitiveness,” they said the above-mentioned double opinion.