论文部分内容阅读
众所周知,英语不仅是一门语言,还是一种工具,同时,它也是一门艺术。无论是从它抑扬顿挫和连贯的发音,还是那丰富的词汇、清晰的结构,亦或那准确的表达能力,英语都充分显示了其世界第一通用语言的优势和特点。
英语的魅力不仅仅体现在它作为世界第一通用语言上,英语歌曲同样无可置疑地展示着这一门古老语言的魅力。不仅在大型活动中人们用英语向全世界展示自己,即使在平时,那优美的旋律也是我们身心放松的良药。
经过多年的教学改革,新的《课程标准》对英语教学提出了更高的要求,要求改变过去一贯的“填鸭式”和“哑巴英语”的教学模式,采用全面的、有效的英语教学模式教学。英文歌曲可以使学生的认知心理和情感心理产生移情共鸣,运用生动循环的韵律,学生的感情与歌词的内容产生共鸣,激起学生的求知欲,学生的积极性转化为浓厚的学习兴趣,有助于学生更好地学准英语音标、字母和词语的正确发音,积极学习新词、新句、新结构。英文歌曲中蕴涵着巨大的语言潜能和英语实践机会,使学生的感知力、记忆力、理解力、想象力和创造力都得到了提高。
英语歌曲丰富多彩,语言优雅、动听,像卡朋特的“昨日重现”,她那磁性的嗓音带着忧伤的旋律,更有那句“When I was young,I listened to the radio...”,使人仿佛置身于对往事无限的留恋中。纵然是“What Ever Will Be”这样简单易懂的歌词,也可以使人从中体会到朴素的人生哲理。
那么,如果将英文歌曲引入英语教学中会有怎样的效果呢?本人在平日的教学中尝试了一段时间,小有心得,写出来与各位奋斗在一线的英语教师共同探讨。
一、理论依据
1.符合学生的年龄心理特征。学生的心理特征是由形象思维向抽象思维过渡,抽象思维依靠形象思维支持的。他们喜欢直观、形象,让他们枯燥地背诵英语单词,犹如把他们捆绑起来一样,而采用听、唱英文歌曲的教学手段,将语言与情境结合,创造生动活泼的课堂学习氛围,学生在获得愉悦的同时,更激活了学习的心理内驱力,使大脑充满了生机和活力。
2.符合学生的认知规律。学生获得知识,是从感性认识到理性认识的过程。将英文歌曲引入教学正符合从感知到理解的认识规律。它把语言知识融合于有趣的歌词中,将知识与趣味、抽象与形象紧密地结合起来,为学生提供更多的感性知识和形象材料;用旋律为学生架起了由感性认识通往理性认识的桥梁,使学生在学习过程中保持着高昂的斗志和浓厚的兴趣。
3.符合生理学原理。神经生理学研究表明,人的大脑右半球主管形象思维,是音乐的脑、感情的脑。听、唱英文歌曲可陶冶学生的情绪,刺激大脑,激活右脑神经,引起高度兴奋,给学生带来学习的快感。与此同时又可激活主管抽象思维和语言的左脑,使其兴奋。这样左右脑交替兴奋,不仅使思维与语言引起共振,使口语通畅、自然,而且可以大大开发大脑的潜力。
4.符合认知心理学原理。认知心理学主张让学生在有意义的情景中操练外语,那种无意义的模仿记忆、不理解而过多地死记硬背都是不可取的。听、唱英文歌曲,就为学生建立起无意识的心理倾向,调动起高度的学习动机,激发起学生的学习需要和兴奋点,使其迸发出潜在的能量,这就为学生轻轻松松接受知识奠定了心理基础。
二、重要意义
1.提高学生对发音的练习。
歌曲时而快时而慢的节奏对发音的要求比较高,而歌词连读、略读、重读等现象的经常出现,对学生的发音会有很大帮助。英文歌曲发音标准饱满,模仿这些歌曲,会对地道口语的培养有很大的帮助。通过学歌,重音、重读、连读、节奏等许多语音难点都得到了练习,语音语调的正确性也会得到更大的提高。
2.帮助学生记忆词汇。
学唱歌是加深记忆的好办法。英文歌曲用词简练,意味深长,有许多流行的“时髦词”和地道的表达法,也可以扩大词汇量。通过英文歌曲的教学,可以让学生在轻松的气氛下学习,对记忆词汇也不会感觉枯燥乏味。歌词中的句型较多,但具有典型性,便于反复吟唱,无形中便可增加学生的英语词汇量。
3.提高学生英语听力能力。
听力理解是英语学习中的一项重要技能。歌曲作为听力材料有其独特的优势,传统的听力练习枯燥,而歌曲可以利用其优美的旋律吸引学生的注意力。
4.加深了解西方文化背景。
有些歌的产生有一定的时代背景,学唱这些歌曲,不但可以学习语言,还可以学到一定的历史文化知识和社会背景知识。英文歌曲是西方文化最直观的反映,它是反映西方生活的最好形式之一。学唱英文歌曲,不仅要学习语言本身,还要融入文化的学习。因而学唱英语歌曲还可以学到有关的文化背景知识。
三、具体运用
英文歌曲可以说在教学中有着较多的优势,但也需要教师积极主动、灵活多样地驾驭,否则,每天上课都听歌可能不仅起不到作用,往往还会适得其反。下面是我的一些做法:
1.锻炼学生的口头表达能力。
说是课堂上最为活跃的一部分,将音乐引入课堂,运用正确的方法来学唱英文歌曲,有助于激发学生学习英语的兴趣,增强其学好英语的信心。听完歌曲后,教师提出一些相关的问题,让学生用英语来发表自己的见解;也可以让学生翻译歌曲,翻译起来看似简单,但要翻译好实则不易。如果学生在表达上面体现不出语言的优美,可采取小组讨论的方式进行,合作互动,选出他们认为最为满意的译文,然后参考老师的译文,让学生欣赏对照,反复训练,从而提高口译能力。
2.充分利用歌词进行阅读能力训练。
通过阅读,可以提高听、说、写的能力。在阅读中积累语言材料、语言规律和文化背景知识,培养语感,形成良好的阅读能力,同时为听、说、写能力的提高制造条件。学生在大致了解歌曲大意后,为了进一步提高阅读水平,部分叙述性的歌曲可以当成文章来阅读,让学生找出所学过的知识点,以便复习。在了解大意的基础上,让学生以句子为单位,找出每个句子中的关键词,以便理解。另外,教师准备好相关的问题,如选择题,也可以采用正误判断题、简答题等。让学生带着问题思考,阅读文章,再让学生在优美的乐声中答题。
3.理解歌词大意进行写作训练。
欣赏歌曲完后,鼓励学生写一篇50—70的感言。可写歌曲的大致内容或发表自己的思想见解、启发。运用歌曲教授写作最好建立在前文所述的听说和阅读教学的基础上,学生熟悉歌词内容和歌手的背景资料后,可在写作时尽量模仿它的体裁和写作方法,或利用其中的内容、词汇、表达方法。
四、结语
英文歌曲运用于教学虽然有很多的优点,但帮助学生建立自信和培养兴趣是教学的首要目标,因为兴趣是最好的老师。教师在教学过程中可以选一些节奏较缓、旋律轻柔抒情的音乐,这样的音乐很适合精听,也比较好模仿,有助于提高学生的兴趣。新一轮课改为我们提供了新的机遇和新的挑战,每一位教师都可以在教学中寻找到适合自己方法,希望我的一点见解可以起到抛砖引玉的作用。
英语的魅力不仅仅体现在它作为世界第一通用语言上,英语歌曲同样无可置疑地展示着这一门古老语言的魅力。不仅在大型活动中人们用英语向全世界展示自己,即使在平时,那优美的旋律也是我们身心放松的良药。
经过多年的教学改革,新的《课程标准》对英语教学提出了更高的要求,要求改变过去一贯的“填鸭式”和“哑巴英语”的教学模式,采用全面的、有效的英语教学模式教学。英文歌曲可以使学生的认知心理和情感心理产生移情共鸣,运用生动循环的韵律,学生的感情与歌词的内容产生共鸣,激起学生的求知欲,学生的积极性转化为浓厚的学习兴趣,有助于学生更好地学准英语音标、字母和词语的正确发音,积极学习新词、新句、新结构。英文歌曲中蕴涵着巨大的语言潜能和英语实践机会,使学生的感知力、记忆力、理解力、想象力和创造力都得到了提高。
英语歌曲丰富多彩,语言优雅、动听,像卡朋特的“昨日重现”,她那磁性的嗓音带着忧伤的旋律,更有那句“When I was young,I listened to the radio...”,使人仿佛置身于对往事无限的留恋中。纵然是“What Ever Will Be”这样简单易懂的歌词,也可以使人从中体会到朴素的人生哲理。
那么,如果将英文歌曲引入英语教学中会有怎样的效果呢?本人在平日的教学中尝试了一段时间,小有心得,写出来与各位奋斗在一线的英语教师共同探讨。
一、理论依据
1.符合学生的年龄心理特征。学生的心理特征是由形象思维向抽象思维过渡,抽象思维依靠形象思维支持的。他们喜欢直观、形象,让他们枯燥地背诵英语单词,犹如把他们捆绑起来一样,而采用听、唱英文歌曲的教学手段,将语言与情境结合,创造生动活泼的课堂学习氛围,学生在获得愉悦的同时,更激活了学习的心理内驱力,使大脑充满了生机和活力。
2.符合学生的认知规律。学生获得知识,是从感性认识到理性认识的过程。将英文歌曲引入教学正符合从感知到理解的认识规律。它把语言知识融合于有趣的歌词中,将知识与趣味、抽象与形象紧密地结合起来,为学生提供更多的感性知识和形象材料;用旋律为学生架起了由感性认识通往理性认识的桥梁,使学生在学习过程中保持着高昂的斗志和浓厚的兴趣。
3.符合生理学原理。神经生理学研究表明,人的大脑右半球主管形象思维,是音乐的脑、感情的脑。听、唱英文歌曲可陶冶学生的情绪,刺激大脑,激活右脑神经,引起高度兴奋,给学生带来学习的快感。与此同时又可激活主管抽象思维和语言的左脑,使其兴奋。这样左右脑交替兴奋,不仅使思维与语言引起共振,使口语通畅、自然,而且可以大大开发大脑的潜力。
4.符合认知心理学原理。认知心理学主张让学生在有意义的情景中操练外语,那种无意义的模仿记忆、不理解而过多地死记硬背都是不可取的。听、唱英文歌曲,就为学生建立起无意识的心理倾向,调动起高度的学习动机,激发起学生的学习需要和兴奋点,使其迸发出潜在的能量,这就为学生轻轻松松接受知识奠定了心理基础。
二、重要意义
1.提高学生对发音的练习。
歌曲时而快时而慢的节奏对发音的要求比较高,而歌词连读、略读、重读等现象的经常出现,对学生的发音会有很大帮助。英文歌曲发音标准饱满,模仿这些歌曲,会对地道口语的培养有很大的帮助。通过学歌,重音、重读、连读、节奏等许多语音难点都得到了练习,语音语调的正确性也会得到更大的提高。
2.帮助学生记忆词汇。
学唱歌是加深记忆的好办法。英文歌曲用词简练,意味深长,有许多流行的“时髦词”和地道的表达法,也可以扩大词汇量。通过英文歌曲的教学,可以让学生在轻松的气氛下学习,对记忆词汇也不会感觉枯燥乏味。歌词中的句型较多,但具有典型性,便于反复吟唱,无形中便可增加学生的英语词汇量。
3.提高学生英语听力能力。
听力理解是英语学习中的一项重要技能。歌曲作为听力材料有其独特的优势,传统的听力练习枯燥,而歌曲可以利用其优美的旋律吸引学生的注意力。
4.加深了解西方文化背景。
有些歌的产生有一定的时代背景,学唱这些歌曲,不但可以学习语言,还可以学到一定的历史文化知识和社会背景知识。英文歌曲是西方文化最直观的反映,它是反映西方生活的最好形式之一。学唱英文歌曲,不仅要学习语言本身,还要融入文化的学习。因而学唱英语歌曲还可以学到有关的文化背景知识。
三、具体运用
英文歌曲可以说在教学中有着较多的优势,但也需要教师积极主动、灵活多样地驾驭,否则,每天上课都听歌可能不仅起不到作用,往往还会适得其反。下面是我的一些做法:
1.锻炼学生的口头表达能力。
说是课堂上最为活跃的一部分,将音乐引入课堂,运用正确的方法来学唱英文歌曲,有助于激发学生学习英语的兴趣,增强其学好英语的信心。听完歌曲后,教师提出一些相关的问题,让学生用英语来发表自己的见解;也可以让学生翻译歌曲,翻译起来看似简单,但要翻译好实则不易。如果学生在表达上面体现不出语言的优美,可采取小组讨论的方式进行,合作互动,选出他们认为最为满意的译文,然后参考老师的译文,让学生欣赏对照,反复训练,从而提高口译能力。
2.充分利用歌词进行阅读能力训练。
通过阅读,可以提高听、说、写的能力。在阅读中积累语言材料、语言规律和文化背景知识,培养语感,形成良好的阅读能力,同时为听、说、写能力的提高制造条件。学生在大致了解歌曲大意后,为了进一步提高阅读水平,部分叙述性的歌曲可以当成文章来阅读,让学生找出所学过的知识点,以便复习。在了解大意的基础上,让学生以句子为单位,找出每个句子中的关键词,以便理解。另外,教师准备好相关的问题,如选择题,也可以采用正误判断题、简答题等。让学生带着问题思考,阅读文章,再让学生在优美的乐声中答题。
3.理解歌词大意进行写作训练。
欣赏歌曲完后,鼓励学生写一篇50—70的感言。可写歌曲的大致内容或发表自己的思想见解、启发。运用歌曲教授写作最好建立在前文所述的听说和阅读教学的基础上,学生熟悉歌词内容和歌手的背景资料后,可在写作时尽量模仿它的体裁和写作方法,或利用其中的内容、词汇、表达方法。
四、结语
英文歌曲运用于教学虽然有很多的优点,但帮助学生建立自信和培养兴趣是教学的首要目标,因为兴趣是最好的老师。教师在教学过程中可以选一些节奏较缓、旋律轻柔抒情的音乐,这样的音乐很适合精听,也比较好模仿,有助于提高学生的兴趣。新一轮课改为我们提供了新的机遇和新的挑战,每一位教师都可以在教学中寻找到适合自己方法,希望我的一点见解可以起到抛砖引玉的作用。